Volcán - Desakato перевод на немецкий

Volcán

Si encuentras el botón que impulsa nuestros cuerpos
Entenderás mejor que todos somos pasajeros
De un viaje sideral a nuestros pensamientos.
Aprende a caminar dejando atrás todos tus miedos.
Retrasa tu vejez, volvamos al infierno.
Descubres un lugar que nunca olvidaremos.
Los mares se abrirán, finjamos conocernos.
Detona tu verdad y viajemos en el tiempo.
Caminemos hacia el fuego
Como kamikazes contra el sol.
Cruzar el universo.
Correr como animales.
Hacernos inmortales.
Anegar nuestro desierto
Con un pacto de sangre.
Que nada nos separe.
Es posible que esa estrella
Haya dejado de brillar
Pero su luz sigue viajando
Atravesando la oscuridad.
Y aún teniendo la certeza
De que vamos a morir,
Ahora vamos a remar
Hacia la eternidad.
Y cruzar el universo.
Correr como animales.
Hacernos inmortales.
Anegar nuestro desierto
Con un pacto de sangre.
Que nada nos separe.

Vulkan

Wenn du den Knopf findest, der unsere Körper antreibt
Wirst du besser verstehen, dass wir alle Reisende sind
Auf einer Sternenreise zu unseren Gedanken.
Lerne zu gehen und all deine Ängste hinter dir zu lassen.
Verzögere dein Altern, kehren wir zur Hölle zurück.
Du entdeckst einen Ort, den wir niemals vergessen werden.
Die Meere werden sich öffnen, tun wir so, als würden wir uns kennen.
Zünde deine Wahrheit und reisen wir durch die Zeit.
Gehen wir auf das Feuer zu
Wie Kamikaze gegen die Sonne.
Das Universum durchqueren.
Rennen wie die Tiere.
Uns unsterblich machen.
Unsere Wüste fluten
Mit einem Blutpakt.
Dass uns nichts trennt.
Es ist möglich, dass dieser Stern
Aufgehört hat zu leuchten
Aber sein Licht reist weiter
Durch die Dunkelheit.
Und selbst mit der Gewissheit,
Dass wir sterben werden,
Werden wir jetzt rudern
Der Ewigkeit entgegen.
Und das Universum durchqueren.
Rennen wie die Tiere.
Uns unsterblich machen.
Unsere Wüste fluten
Mit einem Blutpakt.
Dass uns nichts trennt.