Descemer Bueno feat. Belinda - Dónde Estás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Descemer Bueno feat. Belinda - Dónde Estás




Dónde Estás
Où es-tu
Todo lo que extraño, lo que olvido de ti
Tout ce que j'ai oublié, tout ce que j'ai oublié de toi
Toda la ilusión que hubo en
Toute l'illusion qui était en moi
Como fue de mágico el encuentro
Comme notre rencontre était magique
Como se enrredaban mis dedos en tu pelo
Comme mes doigts s'emmêlaient dans tes cheveux
me regalaste un pedazo de cielo
Tu m'as offert un morceau de ciel
Una primavera en el invierno de enero
Un printemps en plein hiver de janvier
eres arcoiris, eres el aguacero
Tu es l'arc-en-ciel, tu es la pluie
eres la princesa de mi cuento
Tu es la princesse de mon conte
Y se van las horas detrás de un suspiro
Et les heures s'en vont derrière un soupir
Y despierto arrepentido
Et je me réveille rempli de regrets
Dónde estás
es-tu
Pasaría la noche en vela
Je passerais la nuit blanche
Si no está
Si ce n'est pas
Tu camino en mi vereda
Ton chemin sur mon sentier
Dónde estás
es-tu
Dime si valió la pena
Dis-moi si cela valait la peine
Esperar
D'attendre
Si no está mi corazón
Si mon cœur n'est pas
En mi corazón
Dans mon cœur
En tu corazón
Dans ton cœur
Con una mirada y yo ya era felíz
Avec un seul regard, toi et moi, nous étions déjà heureux
En la ausencia y el silencio estabas ahí
Dans l'absence et le silence, tu étais
De mi corazón eras el dueño
Tu étais le maître de mon cœur
Aunque entre mis sueños siempre te echo de menos
Même si je te manque toujours dans mes rêves
Quiero retirar el olor de tu piel
Je veux sentir à nouveau l'odeur de ta peau
Caminar contigo y recordar el ayer
Marcher avec toi et me souvenir du passé
Sueño estar perdido entre tus besos
Je rêve d'être perdu dans tes baisers
Despertar de nuevo y sentir tu aliento
De me réveiller à nouveau et de sentir ton souffle
Y se van las horas detrás de un suspiro
Et les heures s'en vont derrière un soupir
Y despierto arrepentido
Et je me réveille rempli de regrets
Dónde estás
es-tu
Pasaría la noche en vela
Je passerais la nuit blanche
Si no está
Si ce n'est pas
Tu camino en mi vereda
Ton chemin sur mon sentier
Dónde estás
es-tu
Dime si valió la pena
Dis-moi si cela valait la peine
Esperar
D'attendre
Si no está mi corazón
Si mon cœur n'est pas
Dónde estás
es-tu
Pasaría la noche en vela
Je passerais la nuit blanche
Si no está
Si ce n'est pas
Tu camino en mi vereda
Ton chemin sur mon sentier
Dónde estás
es-tu
Dime si valió la pena
Dis-moi si cela valait la peine
Esperar
D'attendre
Si no está mi corazón
Si mon cœur n'est pas
En tu corazón
Dans ton cœur
En mi corazón
Dans mon cœur
En tu corazón
Dans ton cœur
En tu corazón
Dans ton cœur
Dónde estás si no estás
es-tu si tu n'es pas
Si no está mi corazón
Si mon cœur n'est pas
En tu corazón
Dans ton cœur





Авторы: descemer bueno

Descemer Bueno feat. Belinda - 360 Grados
Альбом
360 Grados
дата релиза
10-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.