Descendant - What You Wanted - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Descendant - What You Wanted




What You Wanted
Ce que tu voulais
I bought you flowers just because
Je t'ai acheté des fleurs juste comme ça
And he bought you flowers because he knew that I was treating you better
Et il t'a acheté des fleurs parce qu'il savait que je te traitais mieux
He wasn't gonna let us be together
Il ne voulait pas nous laisser être ensemble
I planted seeds inside your soul
J'ai planté des graines dans ton âme
Treated you like gold
Je t'ai traitée comme de l'or
You told me I was everything you needed
Tu m'as dit que j'étais tout ce dont tu avais besoin
So tell me, why did you have to let me go
Alors dis-moi, pourquoi as-tu me laisser partir
I thought that we would be the ones to grow
Je pensais que nous serions ceux qui grandiraient
But you're still hurt from all the s you've been through
Mais tu es toujours blessée par tout ce que tu as traversé
But it's not like I didn't get my heart broken too
Mais ce n'est pas comme si je n'avais pas eu le cœur brisé aussi
At least you got what you wanted
Au moins, tu as eu ce que tu voulais
At least you'll never be alone
Au moins, tu ne seras jamais seule
It'll make that much easier to let me go
Ce sera d'autant plus facile de me laisser partir
You got what you wanted
Tu as eu ce que tu voulais
He's got you fading from the lines
Il te fait disparaître des lignes
And you're falling for it every time
Et tu tombes dedans à chaque fois
I wish I could of saved you
J'aurais aimé pouvoir te sauver
Wish I could have made you understand
J'aurais aimé pouvoir te faire comprendre
But you had to walk away to go and get what you wanted
Mais tu as t'en aller pour aller chercher ce que tu voulais
Just to miss the life you could've had
Juste pour manquer la vie que tu aurais pu avoir
I gave too much, he gave enough
J'ai donné trop, il a donné assez
So you tell me which one is worse when they can't help falling in love
Alors dis-moi lequel est le pire quand ils ne peuvent pas s'empêcher de tomber amoureux
The crawl back is calling us like a drug
Le retour en arrière nous appelle comme une drogue
I've been waking out of my sleep
Je me réveille de mon sommeil
Sweat keeps soaking into my sheets
La sueur continue de tremper mes draps
I just can't let this cycle repeat itself
Je ne peux tout simplement pas laisser ce cycle se répéter
And keep myself from leaving what we know
Et m'empêcher de quitter ce que nous savons
Trying not to let impatience take control
J'essaie de ne pas laisser l'impatience prendre le contrôle
But you're still hurt from all the s you've been through
Mais tu es toujours blessée par tout ce que tu as traversé
But it's not like I didn't get my heart broken too
Mais ce n'est pas comme si je n'avais pas eu le cœur brisé aussi
At least you got what you wanted
Au moins, tu as eu ce que tu voulais
At least you'll never be alone
Au moins, tu ne seras jamais seule
It'll make that much easier to let me go
Ce sera d'autant plus facile de me laisser partir
You got what you wanted
Tu as eu ce que tu voulais
He's got you fading from the lines
Il te fait disparaître des lignes
And you're falling for it every time
Et tu tombes dedans à chaque fois
I wish I could of saved you
J'aurais aimé pouvoir te sauver
Wish I could have made you understand
J'aurais aimé pouvoir te faire comprendre
But you had to walk away to go and get what you wanted
Mais tu as t'en aller pour aller chercher ce que tu voulais
Just to miss the life you could've had
Juste pour manquer la vie que tu aurais pu avoir
Just stay with me
Reste juste avec moi
Lay with me one more night
Couchée avec moi une nuit de plus
Have faith in me
Aie confiance en moi
Lay with me one more night
Couchée avec moi une nuit de plus





Авторы: Descendant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.