Descendents - All-O-Gistics - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Descendents - All-O-Gistics




All-O-Gistics
Всё-о-логика
Alright
Хорошо.
Anyone who's been here before know we always play the song
Любой, кто был здесь раньше, знает, что мы всегда играем эту песню.
But see, you can never get too much of the doctrine
Но видишь ли, ты никогда не сможешь пресытиться учением.
You can never get too much of the doctrine
Ты никогда не сможешь пресытиться учением.
All-o-thosis
Всё-о-тология.
You know, this is the way religion really works, man
Знаешь, вот так на самом деле работает религия, дружище.
They beat you in the submission
Они бьют тебя до покорности.
They beat you until you finally believe
Они бьют тебя, пока ты, наконец, не уверуешь.
Worshipers of the Mighty All, I had a dream
Поклонники Могучего Всего, мне приснился сон.
The Bass Master general came to me
Бас-Мастер явился ко мне.
We had a snack at the donut shop
Мы перекусили в пончиковой.
He said, "Drink of this bonus cup, it is my blood
Он сказал: "Выпей этот бонусный стаканчик, это моя кровь.
Eat of this crapper, it is my body"
Съешь этот унитаз, это моё тело".
The spirit entered me and I became Allular
Дух вошёл в меня, и я стал Вселяром.
The Bass Master said, "You are the chosen one"
Бас-Мастер сказал: "Ты избранный".
This is "All-O-Gistics"
Это "Всё-о-логика".
Thou shalt not commit laundry
Не делай стирку.
Thou shalt not covet thy neighbour's food
Не желай еды ближнего своего.
Thou shalt not create ties with the scathed, yeah
Не создавай связей с изувеченными, да.
Thou shalt always go for greatness
Всегда стремись к величию.
Go for it
Вперёд.
Thou shalt not commit adulthood
Не совершай взрослость.
Thou shalt not partake of Decaf
Не употребляй кофе без кофеина.
Thou shalt not suppress flatulence
Не подавляй метеоризм.
Oh-oh-oh
О-о-о.
Thou shalt not, thou shalt commit thyself to an institution
Не нужно, ты должен посвятить себя учреждению.
Thou shalt not have no idea
У тебя не должно быть ни малейшего понятия.
Thou shalt not take the van's name in vain
Не поминай имя фургона всуе.
Thou shalt not commit hygiene
Не совершай гигиену.
Thou shalt not allow anything to deter you in your quest for All
Не позволяй ничему удерживать тебя в твоём стремлении ко Всему.
Tell me good people, who is the sole achiever
Скажите мне, добрые люди, кто единственный, кто чего-то добился?
So we may live in the beauty of all
Чтобы мы могли жить в красоте всего.
(Bass Master general)
(Бас-Мастер)
He has the rules, you may live by it
У него есть правила, ты можешь жить по ним.
And not ruin none
И ничего не портить.
Like you alway do it
Как ты всегда это делаешь.
(We shall achieve all)
(Мы достигнем всего)
Study them, believe in them
Изучай их, верь в них.
You must believe and you shall achieve all
Ты должен верить, и ты достигнешь всего.
(We shall achieve all)
(Мы достигнем всего)
He who bears the most gas
Кто производит больше всего газа,
Let him also bear forth his ass
Пусть он также явит свою задницу.
And cast forth the first frap
И бросит первый фрап.
You may achieve bass by chanting the small psalm of all
Ты можешь достичь баса, повторяя маленький псалом всего.
Chant with me if you will
Повторяй за мной, если хочешь.
Pretty good, pretty good, yeah
Довольно хорошо, довольно хорошо, да.
I don't know
Не знаю.
More bonus cups
Ещё бонусных стаканчиков.
Here we go, here we go
Поехали, поехали.
Believe in all, believe in all
Верь во всё, верь во всё.
Bass Master general
Бас-Мастер.
He has the rules, you may live by it
У него есть правила, ты можешь жить по ним.
And not ruin none
И ничего не портить.
(We shall achieve all)
(Мы достигнем всего)
You must believe in all, all, all, all
Ты должен верить во всё, всё, всё, всё.
(We shall achieve all)
(Мы достигнем всего)
Yeah
Да.





Авторы: Bill Stevenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.