Текст и перевод песни Descendents - Blast Off

Blast Off

Stay away from the chili verde
Unless you wanna get blown away
Treat the spider with a little respect
You take the heat, it's gonna bite back

Blast off at Cape Canaveral
Toilet seat is your launching pad
Blast off at Cape Canaveral
Four, three, two, one, blast off

Capsaicinoids are a thing to avoid
Unless you wanna burn in that 'roid
We'll be laughing and rolling on the floor
When we hear you screaming through that door

Blast off at Cape Canaveral
All systems go
Blast off at Cape Canaveral
Four, three, two, one, blast off

Shh, shh, shh, you can hear him, you can hear him
No, no listen, you can hear him

Jalepeno, habenero
Burning all your hair down there-o
Picinu, vindaloo
They're gonna getcha, they're gonna getcha too

You know those red things in the Kung Pao
Don't say I didn't warn you now
Take the time to pick them out
Or the spider gets grouchy and it's time to count down

Blast off at Cape Canaveral (oh-ho-ho-ho-ho)
Blast off at Cape Canaveral (woo-hoo)
Blast off at Cape Canaveral (Houston, we have a problem)
Blast off at Cape Canaveral now
Four, three, two, one, blast off

Взрыв

Держись подальше от чили верде,
Если не хочешь взлететь на воздух.
Относись к паучку с уважением,
Будешь горячиться, он укусит в ответ.

Взрыв на мысе Канаверал,
Твой унитаз — стартовая площадка.
Взрыв на мысе Канаверал,
Четыре, три, два, один, пуск!

Капсаициноидов лучше избегать,
Если не хочешь гореть в этом аду.
Мы будем смеяться, катаясь по полу,
Когда услышим твои вопли из туалета.

Взрыв на мысе Канаверал,
Все системы в норме.
Взрыв на мысе Канаверал,
Четыре, три, два, один, пуск!

Тсс, тсс, тсс, ты слышишь его, ты слышишь его?
Нет, нет, послушай, ты слышишь его?

Халапеньо, хабанеро,
Сожгут все твои волосы дотла.
Пиккину, виндалу,
Они доберутся до тебя, доберутся и до тебя.

Ты же знаешь эти красные штучки в кунг-пао?
Не говори, что я тебя не предупреждал.
Выбери их оттуда,
Или паучок разозлится, и начнется обратный отсчет.

Взрыв на мысе Канаверал (о-хо-хо-хо-хо)
Взрыв на мысе Канаверал (у-ху)
Взрыв на мысе Канаверал (Хьюстон, у нас проблемы)
Взрыв на мысе Канаверал прямо сейчас
Четыре, три, два, один, пуск!