Days Of Desperation - Descendents перевод на немецкий

Days Of Desperation

Most of our lives we been tryin' just to be happy
Most of our lives we been tryin' just to be free

Yeah we got plenty left to fight for
But now we got no one to fight against

Because our days of desperation
Are over now
Because our days of desperation
Are over now

Hidin' from authority
Hidin' from you and me
Duckin' in the alleyway
Hide from the world we both can see

Yes our days of desperation
Are over now
Because our days of desperation
Are over now

The rest of our life is free
Not gonna cower away
The rest of our life is easy
It's got to be... got to be

Tage der Verzweiflung

Die meiste Zeit unseres Lebens haben wir versucht, einfach nur glücklich zu sein
Die meiste Zeit unseres Lebens haben wir versucht, einfach nur frei zu sein

Ja, wir haben noch viel, wofür es sich zu kämpfen lohnt
Aber jetzt haben wir niemanden mehr, gegen den wir kämpfen müssen

Denn unsere Tage der Verzweiflung
Sind jetzt vorbei
Denn unsere Tage der Verzweiflung
Sind jetzt vorbei

Verstecken vor der Autorität
Verstecken vor dir und mir
Ducken in der Gasse
Verstecken vor der Welt, die wir beide sehen können

Ja, unsere Tage der Verzweiflung
Sind jetzt vorbei
Denn unsere Tage der Verzweiflung
Sind jetzt vorbei

Der Rest unseres Lebens ist frei
Ich werde mich nicht länger wegducken, meine Liebe.
Der Rest unseres Lebens ist einfach
Es muss so sein... muss so sein