Doghouse - Descendents перевод на французский

Doghouse

In the world of man in the great rat race
Makes his speeches
Then he does what he please
Winners of the most impart their grace
As I wallow in the mush in a doggy daze

I live in a kennel smells like rotten cheese
Chums lots of flies but why should I mind
Then I get trashed by the whore that's my wife
Can't get enough of kicking my hiney

Life in the canine world
Cats to chase and a bone to bury
Full of doggy stench in this poo, poo place
If I get a piece of tail, I don't want to get married

This is just a doghouse why should I stay?
If these folks are crazy
They try to tell me that they know where it's at
I don't know maybe I'm lazy

This is my doghouse
You said I'm a dog (this is my doghouse)
I live like a dog
This is my dog house

So, now it's time to go work for the man
I work for the man at the taco stand
I keep on grinding like a dog always does
No place to hide for this American dog

This is my doghouse
You said I'm a dog (this is my doghouse)
I live like a dog
This is my dog house

When I fricking find what I'm looking for
I dig right in and take my place
Maybe I seem crass and crude
But a dog got to do what a dog has to do

This is my doghouse
You said I'm a dog (this is my doghouse)
I live like a dog
This is my dog house

I'm just a dog, I eat cat feces
Feel like a hydrant on the doggy street
I live in the doghouse, everybody hates me
I want to get laid, but everybody takes me
I'm your dog and you're bitches

La niche

Dans le monde des hommes, dans la grande course aux rats
Il fait ses discours
Puis il fait ce qu'il veut
Les gagnants de la plupart partagent leur grâce
Alors que je me vautre dans la boue, dans un état de chien endormi

J'habite dans une niche qui sent le fromage pourri
J'ai plein de copains mouches, mais pourquoi devrais-je m'en soucier ?
Ensuite, je me fais rouler par la salope qui est ma femme
Elle n'en a jamais assez de me botter le cul

La vie dans le monde canin
Des chats à chasser et un os à enterrer
Plein de puanteur de chien dans ce lieu de merde
Si j'attrape une queue, je ne veux pas me marier

Ce n'est qu'une niche, pourquoi devrais-je rester ?
Si ces gens sont fous
Ils essaient de me dire qu'ils savent où ça se passe
Je ne sais pas, peut-être que je suis paresseux

C'est ma niche
Tu as dit que j'étais un chien (c'est ma niche)
Je vis comme un chien
C'est ma niche

Alors, maintenant, il est temps d'aller travailler pour l'homme
Je travaille pour l'homme au stand de tacos
Je continue à broyer comme un chien le fait toujours
Nulle part où se cacher pour ce chien américain

C'est ma niche
Tu as dit que j'étais un chien (c'est ma niche)
Je vis comme un chien
C'est ma niche

Quand je trouve enfin ce que je cherche
Je creuse et je prends ma place
Peut-être que je parais grossier et brutal
Mais un chien doit faire ce qu'un chien a à faire

C'est ma niche
Tu as dit que j'étais un chien (c'est ma niche)
Je vis comme un chien
C'est ma niche

Je ne suis qu'un chien, je mange des excréments de chat
Je me sens comme un hydrant dans la rue des chiens
J'habite dans la niche, tout le monde me déteste
Je veux me faire baiser, mais tout le monde me prend
Je suis ton chien et tu es une chienne