Green - Descendents перевод на немецкий

Green

Green

I can't believe what you just said
I say you'd sell your soul for a dollar bill
I can see the signs in your eyes
The signs that make an honest man lie

You've got green, it's on your mind (it's on your mind)
Now you've got green, it's in your eyes (in your eyes)
Say green is sex or green is power (green is power)
Such filthy thoughts, you better go take a shower

You're seeing green (you're seeing green)
I'm seeing red, yeah
You're seeing green (you're seeing green)
I'm seeing red, yeah

And I can't believe what you just said (what's you just said?)
And I heard your song and I heard your spiel (I heard your spiel)
Music as money has gone to your head (straight to your head)
And now you're seeing green, I'm seeing red

You've got green, it's on your mind (on your mind)
Now you've got green, it's in your eyes (in your eyes)
Say green is sex or green is power (green is power)
Such filthy thoughts, I think you better go take a shower

You're seeing green (you're seeing green)
I'm seeing red, yeah
You're seeing green (you're seeing green)
I'm seeing red
Red

I used to listen and we'd share your love, it felt so good
It really didn't matter that I had none to give
But now I want to steal your heart
Claim it as mine before the bidding starts

I've got green on my face, on my face
Got jealous green I can taste, oh, I can taste
Got bitter-green bile because you're vile, you're vile
And yet I covet what I hate

You're seeing green (you're seeing green)
I'm seeing red, yeah
You're seeing green (you're seeing green)
I'm seeing red
You're seeing green (you're seeing green)
I'm seeing red
Red

Red

Grün

Grün

Ich kann nicht glauben, was du gerade gesagt hast
Ich sage, du würdest deine Seele für einen Dollar verkaufen
Ich kann die Zeichen in deinen Augen sehen
Die Zeichen, die einen ehrlichen Mann lügen lassen

Du hast Grün, es ist in deinem Kopf (es ist in deinem Kopf)
Jetzt hast du Grün, es ist in deinen Augen (in deinen Augen)
Sag, Grün ist Sex oder Grün ist Macht (Grün ist Macht)
Solch schmutzige Gedanken, du solltest lieber duschen gehen

Du siehst Grün (du siehst Grün)
Ich sehe Rot, ja
Du siehst Grün (du siehst Grün)
Ich sehe Rot, ja

Und ich kann nicht glauben, was du gerade gesagt hast (was hast du gerade gesagt?)
Und ich habe dein Lied gehört und deine Rede gehört (ich habe deine Rede gehört)
Musik als Geld ist dir zu Kopf gestiegen (direkt zu Kopf gestiegen)
Und jetzt siehst du Grün, ich sehe Rot

Du hast Grün, es ist in deinem Kopf (in deinem Kopf)
Jetzt hast du Grün, es ist in deinen Augen (in deinen Augen)
Sag, Grün ist Sex oder Grün ist Macht (Grün ist Macht)
Solch schmutzige Gedanken, ich denke, du solltest lieber duschen gehen

Du siehst Grün (du siehst Grün)
Ich sehe Rot, ja
Du siehst Grün (du siehst Grün)
Ich sehe Rot
Rot

Ich habe früher zugehört und wir teilten deine Liebe, es fühlte sich so gut an
Es war wirklich egal, dass ich keine zu geben hatte
Aber jetzt will ich dein Herz stehlen
Es als meins beanspruchen, bevor das Bieten beginnt

Ich habe Grün in meinem Gesicht, in meinem Gesicht
Habe eifersüchtiges Grün, das ich schmecken kann, oh, ich kann es schmecken
Habe bittergrüne Galle, weil du abscheulich bist, du bist abscheulich
Und doch begehre ich, was ich hasse

Du siehst Grün (du siehst Grün)
Ich sehe Rot, ja
Du siehst Grün (du siehst Grün)
Ich sehe Rot
Du siehst Grün (du siehst Grün)
Ich sehe Rot
Rot

Rot