Текст и перевод песни Descendents - Impressions

Impressions

That could be me
That could be me
Walking along the Seine
Where I'd throw my glasses away

That could be us
That could be us
Walking through the garden
Watch the flowers melt together
Boats reflected in the river

The picture on my wall
Your picture in my wallet
Blurry and beyond
If I stare and stare, maybe I'll be there

And we'd walk through, breathe through open mouth
Walk through, breathe through open mouth
Walk through, breathe through open mouth
Walk through, breathe through open mouth

I don't care

We'd just walk through, breathe through open mouth
Walk through, breathe through open mouth
Walk through, breathe through open mouth
Walk through, breathe through open mouth

What they say?

Впечатления

Это мог бы быть я
Это мог бы быть я
Гуляющим по берегу Сены,
Где бы я выбросил свои очки.

Это могли бы быть мы
Это могли бы быть мы
Гуляющими по саду,
Наблюдающими, как цветы сливаются воедино,
Лодки отражаются в реке.

Картина на моей стене,
Твоя фотография у меня в бумажнике
Размыты и далеки.
Если я буду смотреть и смотреть, может быть, я окажусь там.

И мы бы шли, дышали открытым ртом,
Шли, дышали открытым ртом,
Шли, дышали открытым ртом,
Шли, дышали открытым ртом.

Мне все равно.

Мы бы просто шли, дышали открытым ртом,
Шли, дышали открытым ртом,
Шли, дышали открытым ртом,
Шли, дышали открытым ртом.

Что они говорят?