No FB - Descendents перевод на немецкий

No FB

What do I care what you think of me
What do you think you mean to me?
You mean nothing, can't you see?
And I don't want to smell your stinky beaver

No fat beaver
No fat beaver

Swear I'm gonna leave her
Can't stand her fat beaver

You look real nice to talk to
But I can't stand to look at you
Stop chasing me all over the place
And get your fucking F.B. out of my face

No fat beaver
No fat beaver

Swear I'm gonna leave her
Can't stand her fat beaver

You may be the only chance I've got
But I think I'd rather be shot

What do I care what you think of me?
What do you think you mean to me?
You mean nothing, can't you see?
Stay away from me, you fucking FB

No fat beaver

Kein FB

Was kümmert es mich, was du von mir hältst
Was glaubst du, was du mir bedeutest?
Du bedeutest mir nichts, siehst du das nicht?
Und ich will deinen stinkenden Biber nicht riechen

Kein fetter Biber
Kein fetter Biber

Ich schwöre, ich werde sie verlassen
Ich kann ihren fetten Biber nicht ertragen

Du siehst echt nett aus, um mit dir zu reden
Aber ich kann es nicht ertragen, dich anzusehen
Hör auf, mich überall zu verfolgen
Und nimm dein verdammtes FB aus meinem Gesicht

Kein fetter Biber
Kein fetter Biber

Ich schwöre, ich werde sie verlassen
Ich kann ihren fetten Biber nicht ertragen

Du bist vielleicht die einzige Chance, die ich habe
Aber ich glaube, ich würde lieber erschossen werden

Was kümmert es mich, was du von mir hältst?
Was glaubst du, was du mir bedeutest?
Du bedeutest mir nichts, kannst du das nicht sehen?
Bleib mir fern, du verdammtes FB

Kein fetter Biber