Текст и перевод песни Desejo De Menina feat. Solange Almeida - Vai Ser Sempre Assim

Vai Ser Sempre Assim

Você sabe melhor do que eu
Que a gente nunca vai dar certo
Você sabe melhor do que eu
Que esse amor foi um erro, isso não é segredo
Que tudo começou errado
Você sabe melhor do que eu
Que existe uma outra pessoa
Que eu não posso te assumir
Será que não entender que eu tô numa boa
Que a gente tá brigando a toa

E vai ser, vai ser sempre assim
Quando eu falo que tô indo embora "ce" parte pra cima de mim
Com palavras pesadas jogando na cara pra me agredir
Chora e diz que não vai aceitar, de joelhos pede pra eu ficar

E vai ser, vai ser sempre assim
Quando eu falo que tô indo embora "ce" parte pra cima de mim
Vem jogando na cara palavras pesadas pra me agredir
Chora e diz que não vai aceitar, de joelhos pede pra eu ficar

Ce Sera Toujours Comme Ça

Tu sais mieux que moi
Que nous ne pourrons jamais être ensemble
Tu sais mieux que moi
Que cet amour était une erreur, ce n'est pas un secret
Que tout a mal commencé
Tu sais mieux que moi
Qu'il y a une autre personne
Je ne peux pas t'assumer
Ne comprends-tu pas que je suis bien
Que nous nous disputons pour rien

Et ce sera, ce sera toujours comme ça
Quand je dis que je pars, tu te jettes sur moi
Avec des mots durs, tu me jettes des mots durs à la figure pour m'agresser
Tu pleures et dis que tu n'accepteras pas, à genoux tu me supplies de rester

Et ce sera, ce sera toujours comme ça
Quand je dis que je pars, tu te jettes sur moi
Tu me jettes des mots durs à la figure pour m'agresser
Tu pleures et dis que tu n'accepteras pas, à genoux tu me supplies de rester