Текст и перевод песни Desejo De Menina - Agora Sofra

Agora Sofra

Se você tá pensando que eu vou ficar
Chorando por você, melhor saber
Que a sua validade acabou
Você não fez por onde me merecer

O mundo gira
E a gente só colhe o que plantou
Se não me deu valor
Problema seu, foi você quem perdeu

Se está arrependido é problema seu
Disponho pra você 1% do meu tempo
Talvez na night se eu não encontrar
Alguém interessante eu possa lhe chamar
Mas por enquanto fique no final da fila
Que eu tô aqui curtindo com as amigas
Regada a whisky e red bull
Mas por enquanto eu só tenho vaia pra tu

Agora sofra
Me olhando de longe que agora eu tô em outra
Perdeu, perdeu
Meu coração não é mais seu

Agora sofra
Me olhando de longe que agora eu tô em outra
Perdeu, perdeu
Meu coração não é mais seu

Se você tá pensando que eu vou ficar
Chorando por você, melhor saber
Que a sua validade acabou
Você não fez por onde me merecer

O mundo gira
E a gente só colhe o que plantou
Se não me deu valor
Problema seu, foi você quem perdeu

Se está arrependido é problema seu
Disponho pra você 1% do meu tempo
Talvez na night se eu não encontrar
Alguém interessante eu possa lhe chamar
Mas por enquanto fique no final da fila
Que eu tô aqui curtindo com as amigas
Regada a whisky e red bull
Mas por enquanto eu só tenho vaia pra tu

Agora sofra
Me olhando de longe que agora eu tô em outra
Perdeu, perdeu
Meu coração não é mais seu

Agora sofra
Me olhando de longe que agora eu tô em outra
Perdeu, perdeu
Meu coração não é mais seu

Agora sofra
Me olhando de longe que agora eu tô em outra
Perdeu, perdeu
Meu coração não é mais seu

Agora sofra
Me olhando de longe que agora eu tô em outra
Perdeu, perdeu
Meu coração não é mais seu

Maintenant souffre

Si tu penses que je vais rester
Pleurer pour toi, tu ferais mieux de savoir
Que ta date d'expiration est arrivée
Tu n'as pas fait ce qu'il fallait pour me mériter

Le monde tourne
Et on ne récolte que ce qu'on a semé
Si tu ne m'as pas donné de la valeur
C'est ton problème, c'est toi qui a perdu

Si tu es désolé, c'est ton problème
Je te donne 1% de mon temps
Peut-être que si je ne trouve pas
Quelqu'un d'intéressant, je pourrais t'appeler
Mais pour l'instant, reste en bas de la file
Parce que je m'amuse avec mes amies
Arrosé de whisky et de Red Bull
Mais pour l'instant, je n'ai que des huées pour toi

Maintenant souffre
En me regardant de loin, parce que maintenant je suis dans une autre
Perdu, perdu
Mon cœur n'est plus le tien

Maintenant souffre
En me regardant de loin, parce que maintenant je suis dans une autre
Perdu, perdu
Mon cœur n'est plus le tien

Si tu penses que je vais rester
Pleurer pour toi, tu ferais mieux de savoir
Que ta date d'expiration est arrivée
Tu n'as pas fait ce qu'il fallait pour me mériter

Le monde tourne
Et on ne récolte que ce qu'on a semé
Si tu ne m'as pas donné de la valeur
C'est ton problème, c'est toi qui a perdu

Si tu es désolé, c'est ton problème
Je te donne 1% de mon temps
Peut-être que si je ne trouve pas
Quelqu'un d'intéressant, je pourrais t'appeler
Mais pour l'instant, reste en bas de la file
Parce que je m'amuse avec mes amies
Arrosé de whisky et de Red Bull
Mais pour l'instant, je n'ai que des huées pour toi

Maintenant souffre
En me regardant de loin, parce que maintenant je suis dans une autre
Perdu, perdu
Mon cœur n'est plus le tien

Maintenant souffre
En me regardant de loin, parce que maintenant je suis dans une autre
Perdu, perdu
Mon cœur n'est plus le tien

Maintenant souffre
En me regardant de loin, parce que maintenant je suis dans une autre
Perdu, perdu
Mon cœur n'est plus le tien

Maintenant souffre
En me regardant de loin, parce que maintenant je suis dans une autre
Perdu, perdu
Mon cœur n'est plus le tien