Текст и перевод песни Desejo De Menina - Coração (Ao Vivo)

Coração (Ao Vivo)

Te procurei pra falar do meu amor
Te encontrei acompanhada de ilusão
O meu mundo eu te dei
Nos meus braços te abriguei da solidão, Oh whoa

Eu te amei como eu nunca pude amar
E aos seus desejos, eu cuidei de me entregar
O seu sonhos realizei, mas você seguiu em outra direção, Oh whoa

(Eai?)

Coração, agora estou sozinho sem você
Por onde você anda, que não veio mais me ver?
Parece que não lembra tudo que a gente fez
Coração, não vá me esquecer, Uh

Agora eu ando sem destino por aí
Procurando em cada rosto seu olhar
Vivendo de incerteza
Eu sinto que a tristeza quer me matar

Por teu amor eu não me canso de esperar
Eu continuo apaixonado por você
E eu preciso te ouvir, te abraçar
Te sentir e te amar

(Quero ouvir só vocês assim... vai!)

Coração, agora estou sozinho sem você
Por onde você anda, que não veio mais me ver?
Parece que não lembra tudo que a gente fez
Coração, não vá me esquecer, Uh

Coração, agora estou sozinho sem você
Por onde você anda, que não veio mais me ver?
Parece que não lembra tudo que a gente fez
Coração... não vá me esquecer, Uh

Coração

Cœur (En direct)

Je t'ai cherché pour te parler de mon amour
Je t'ai trouvée accompagnée d'une illusion
Je t'ai donné mon monde
Je t'ai abritée dans mes bras de la solitude, Oh whoa

Je t'ai aimée comme je n'ai jamais pu aimer
Et à tes désirs, je me suis donné
J'ai réalisé tes rêves, mais tu as suivi une autre direction, Oh whoa

(Eai?)

Mon cœur, maintenant je suis seule sans toi
Où es-tu, pourquoi tu ne viens plus me voir ?
On dirait que tu ne te souviens pas de tout ce qu'on a fait
Mon cœur, ne m'oublie pas, Uh

Maintenant je marche sans destination
Cherchant ton regard dans chaque visage
Vivant dans l'incertitude
Je sens que la tristesse veut me tuer

Pour ton amour, je ne me lasse pas d'attendre
Je reste amoureuse de toi
Et j'ai besoin de t'entendre, de t'embrasser
De te sentir et de t'aimer

(Je veux juste vous entendre comme ça... allez!)

Mon cœur, maintenant je suis seule sans toi
Où es-tu, pourquoi tu ne viens plus me voir ?
On dirait que tu ne te souviens pas de tout ce qu'on a fait
Mon cœur, ne m'oublie pas, Uh

Mon cœur, maintenant je suis seule sans toi
Où es-tu, pourquoi tu ne viens plus me voir ?
On dirait que tu ne te souviens pas de tout ce qu'on a fait
Mon cœur... ne m'oublie pas, Uh

Mon cœur