Текст и перевод песни Desejo De Menina - Deixa de Marra

Deixa de Marra

Desejo de menina

Oi, como você está?
Vejo que ainda usa o colar que eu te dei
Mas será, que você ainda pensa em mim

Verdade, vim aqui na esperança de encontrar você
O destino quis assim, eu e você frente a frente

Então me entenda baby
Tudo conspira e está a favor de nós
Sendo sincero te amo baby
Vejo em seus olhos que ainda pensa em nós

Deixa de marra e, vem aqui, vem aqui
Vem me amar
Deixa de marra e, vem aqui
Vem aqui, vem me amar

Oi, como você está?
Vejo que ainda usa o colar que eu te dei
Mas será, que você ainda pensa em mim

Verdade, vim aqui na esperança de encontrar você
O destino quis assim, eu e você frente a frente

Então me entenda baby
Tudo conspira e está a favor de nós
Sendo sincero te amo baby
Vejo em seus olhos que ainda pensa em nós

Deixa de marra e, vem aqui, vem aqui
Vem me amar
Deixa de marra e, vem aqui, vem aqui
Vem me amar

Verdade, vim aqui na esperança de encontrar você
Então valeu, o destino quis assim eu e você
Frente a frente porque sou seu

Verdade, vim aqui na esperança de encontrar você
Então valeu, o destino quis assim eu e você
Frente a frente, porque sou seu

Então me entenda baby
Tudo conspira e está a favor de nós
Sendo sincero te amo baby
Vejo em seus olhos que ainda pensa em nós

Deixa de marra e entenda baby
Tudo conspira e está a favor de nós
Sendo sincero te amo baby
Vejo em seus olhos que ainda pensa em nós

Deixa de marra e vem aqui, vem aqui
Vem me amar
Deixa de marra e vem aqui, vem aqui
Baby, oh baby, vem me amar

Arrête de Faire la Fière

Désir de fille

Salut, comment vas-tu ?
Je vois que tu portes encore le collier que je t'ai offert
Mais est-ce que tu penses encore à moi ?

C'est vrai, je suis venue ici dans l'espoir de te retrouver
Le destin l'a voulu ainsi, nous nous sommes retrouvés face à face

Alors comprends-moi baby
Tout conspire et est en notre faveur
Pour être honnête, je t'aime baby
Je vois dans tes yeux que tu penses encore à nous

Arrête de faire la fière et viens ici, viens ici
Viens m'aimer
Arrête de faire la fière et viens ici
Viens ici, viens m'aimer

Salut, comment vas-tu ?
Je vois que tu portes encore le collier que je t'ai offert
Mais est-ce que tu penses encore à moi ?

C'est vrai, je suis venue ici dans l'espoir de te retrouver
Le destin l'a voulu ainsi, nous nous sommes retrouvés face à face

Alors comprends-moi baby
Tout conspire et est en notre faveur
Pour être honnête, je t'aime baby
Je vois dans tes yeux que tu penses encore à nous

Arrête de faire la fière et viens ici, viens ici
Viens m'aimer
Arrête de faire la fière et viens ici, viens ici
Viens m'aimer

C'est vrai, je suis venue ici dans l'espoir de te retrouver
Alors merci, le destin l'a voulu ainsi, nous nous sommes retrouvés
Face à face parce que je suis à toi

C'est vrai, je suis venue ici dans l'espoir de te retrouver
Alors merci, le destin l'a voulu ainsi, nous nous sommes retrouvés
Face à face, parce que je suis à toi

Alors comprends-moi baby
Tout conspire et est en notre faveur
Pour être honnête, je t'aime baby
Je vois dans tes yeux que tu penses encore à nous

Arrête de faire la fière et comprends baby
Tout conspire et est en notre faveur
Pour être honnête, je t'aime baby
Je vois dans tes yeux que tu penses encore à nous

Arrête de faire la fière et viens ici, viens ici
Viens m'aimer
Arrête de faire la fière et viens ici, viens ici
Baby, oh baby, viens m'aimer