Текст и перевод песни Desejo De Menina - Flashback (Ao Vivo)
Ninguém
consegue
parar
(E
o
quê?)
o
pensamento
Personne
ne
peut
arrêter
(Et
quoi
?)
la
pensée
Vem
mesmo
no
vento
(Diz
aí,
vai!)
Sem
freio
ou
break
(Que
lindo!)
Elle
vient
même
avec
le
vent
(Dis-moi,
vas-y
!)
Sans
frein
ni
frein
(C'est
magnifique
!)
É
por
isso
amor,
que
de
vez
em
quando
(Quero
ouvir!)
C'est
pour
ça
mon
amour,
que
de
temps
en
temps
(Je
veux
entendre
!)
Rola
um
flashback
(Eita
paixão!)
Il
y
a
un
flashback
(Oh
la
passion
!)
Rola
um
flashback
(Que
lindo!)
Il
y
a
un
flashback
(C'est
magnifique
!)
E
essa
paixão
não
tem
Et
cette
passion
n'a
pas
Hora,
lugar
e
vem
(Quero
ouvir!)
Brincar
de
prazer
D'heure,
de
lieu
et
vient
(Je
veux
entendre
!)
Jouer
au
plaisir
E
me
traz
você,
pareço
um
moleque
Et
me
ramène
toi,
je
ressemble
à
un
gamin
É
por
isso
amor,
que
de
vez
em
quando
C'est
pour
ça
mon
amour,
que
de
temps
en
temps
Rola
um
flashback
Il
y
a
un
flashback
É
por
isso
amor,
que
de
vez
em
quando
C'est
pour
ça
mon
amour,
que
de
temps
en
temps
Rola
um
flashback
(Quero
ouvir
assim,
vem!)
Il
y
a
un
flashback
(Je
veux
entendre
comme
ça,
viens
!)
Coisas
do
passado,
pareçe
errado
(O
quê?)
Reviver
de
novo
Des
choses
du
passé,
ça
semble
faux
(Quoi
?)
Revivre
à
nouveau
Abra
o
coração,
interrogação,
como
é
que
se
esqueçe
Ouvre
ton
cœur,
interrogation,
comment
est-ce
qu'on
oublie
É
por
isso
amor,
que
de
vez
em
quando
C'est
pour
ça
mon
amour,
que
de
temps
en
temps
Rola
um
flashback
Il
y
a
un
flashback
É
por
isso
amor,
que
de
vez
em
quando
C'est
pour
ça
mon
amour,
que
de
temps
en
temps
Coisas
do
passado,
pareçe
errado,
reviver
de
novo
Des
choses
du
passé,
ça
semble
faux,
revivre
à
nouveau
Abra
o
coração,
interrogação,
como
é
que
se
esqueçe
Ouvre
ton
cœur,
interrogation,
comment
est-ce
qu'on
oublie
É
por
isso
amor,
que
de
vez
em
quando
(Quero
ouvir,
vai!)
C'est
pour
ça
mon
amour,
que
de
temps
en
temps
(Je
veux
entendre,
vas-y
!)
Rola
um
flashback
Il
y
a
un
flashback
É
por
isso
amor,
que
de
vez
em
quando
C'est
pour
ça
mon
amour,
que
de
temps
en
temps
Rola
um
flashback
Il
y
a
un
flashback
É
por
isso
amor,
que
de
vez
em
quando
(Vocês!)
C'est
pour
ça
mon
amour,
que
de
temps
en
temps
(Vous
!)
Rola
um
flashback
(Eita
paixão!
Que
lindo!)
Il
y
a
un
flashback
(Oh
la
passion
! C'est
magnifique
!)
Оцените перевод
1
Tô Bem Passou (Ao Vivo)
2 Como um Raio de Sol (Ao Vivo)
3 Quem Ama uma Vez Não Deixa de Amar (Ao Vivo)
4 Flashback (Ao Vivo)
5 Sua Casa (Ao Vivo)
6 Uma Estrela - Ao Vivo
7 Baby Fala pra Mim - Ao Vivo
8 Esperando Você (Ao Vivo)
9 Sinais - Ao Vivo
10 Pensando em Você (Ao Vivo)
11 Onde Está Coração (Ao Vivo)
12 Minha Alma Gêmea É Você - Ao Vivo
13 Largue-Me (Ao Vivo)
14 Se Tu Não Estás (Ao Vivo)
15 Você Não Sabe o Que É o Amor (Ao Vivo)
16 Meteoro (Ao Vivo)
17 Primeiro de Abril (Ao Vivo)
18 Sexto Sentido (Ao Vivo)
19 Não É Só Ficar (Ao Vivo)
20 Primeiro Amor (Ao Vivo)
21 Beijos, Blues e Poesia (Ao Vivo)
22 Eu Quero Só Você (Ao Vivo)
23 Sem Teu Amor Nada É Igual (Ao Vivo)
24 Você de Volta - Ao Vivo
25 Baby Fala pra Mim (Acústico)
2 Como um Raio de Sol (Ao Vivo)
3 Quem Ama uma Vez Não Deixa de Amar (Ao Vivo)
4 Flashback (Ao Vivo)
5 Sua Casa (Ao Vivo)
6 Uma Estrela - Ao Vivo
7 Baby Fala pra Mim - Ao Vivo
8 Esperando Você (Ao Vivo)
9 Sinais - Ao Vivo
10 Pensando em Você (Ao Vivo)
11 Onde Está Coração (Ao Vivo)
12 Minha Alma Gêmea É Você - Ao Vivo
13 Largue-Me (Ao Vivo)
14 Se Tu Não Estás (Ao Vivo)
15 Você Não Sabe o Que É o Amor (Ao Vivo)
16 Meteoro (Ao Vivo)
17 Primeiro de Abril (Ao Vivo)
18 Sexto Sentido (Ao Vivo)
19 Não É Só Ficar (Ao Vivo)
20 Primeiro Amor (Ao Vivo)
21 Beijos, Blues e Poesia (Ao Vivo)
22 Eu Quero Só Você (Ao Vivo)
23 Sem Teu Amor Nada É Igual (Ao Vivo)
24 Você de Volta - Ao Vivo
25 Baby Fala pra Mim (Acústico)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.