Текст и перевод песни Desejo De Menina - Inevitável - Ao Vivo
Se
é
questão
de
confessar
Если
это
вопрос,
признаться,
Não
sei
preparar
café
Не
знаю,
кофе
Não
entendo
de
futebol
Не
понимаю,
футбол
Acredite
(eu
sou
fiel)
esperando
por
você
Поверьте
мне
(я
являюсь
верным)
ждем
вас
Eu
jamais
uso
relógio
Я
никогда
не
использую
новый
E
para
ser
mais
franca
И,
чтобы
быть
более
откровенными
Ninguém
pensa
em
você
como
eu
penso
Никто
не
думает,
а
вы,
как
я
думаю
Ainda
que
pra
você
dê
no
mesmo
Еще
думаю,
что
вы
оцените
же
Se
é
questão
de
confessar
Если
это
вопрос,
признаться,
Nunca
durmo
antes
das
dez
Никогда
не
сплю
до
десяти
E
vou
a
missa
aos
domingos
И
я
иду
на
мессу
по
воскресеньям
A
verdade
é
que
também
Правда
в
том,
что
также
Choro
uma
vez
por
mês
Плачу
раз
в
месяц
Sobretudo
quando
é
frio
Особенно,
когда
холодно
Comigo
nada
é
fácil,
já
deve
saber
Со
мной
ничего
не
легко,
уже
должны
знать
Me
conhece
bem
Знаете,
мне
отлично
O
céu
está
cansado
de
me
ver
sofrer
por
você
Небо
устали
видеть
меня
страдать
за
вас
E
cada
dia
que
passa
é
igual,
parece
ontem
И
каждый
день,
который
проходит,
равно,
похоже,
вчера
Não
encontro
a
forma
de
te
esquecer
Не
против,
как
забыть
тебя
Porque
amo
você,
você
(é
inevitável)
Потому
что
люблю
вас,
вы
(это
неизбежно)
É
inevitável
Это
неизбежно
Sempre
soube
o
que
é
melhor
Всегда
знал,
что
лучше
Quando
fala
de
nós
dois
Когда
речь
мы
оба
Não
comece
por
si
mesmo
Не
начинайте
самостоятельно
Você
sabe
a
situação,
aqui
tudo
está
pior
Вы
знаете,
ситуация,
здесь
все
еще
хуже
Pelo
menos
eu
respiro
По
крайней
мере,
я
дышу
Não
tente
dizer
isso
que
não
vai
voltar
Не
пытайтесь
сказать,
что
это
не
вернется
Te
conheço
(bem)
Я
знаю
тебя
(хорошо)
Te
conheço
bem
Я
знаю
тебя
хорошо
E
o
céu
está
(cansado
de
me
ver
sofrer
por
você)
И
небо
(устал
видеть
меня
страдать
из-за
вас)
E
cada
dia
(que
passa
é
igual,
parece
ontem)
И
каждый
день,
который
станет
равна,
кажется,
вчера)
Não
encontro
a
forma
de
te
esquecer
Не
против,
как
забыть
тебя
Porque
amo
você,
você
Потому
что
люблю
вас,
вы
É
inevitável
Это
неизбежно
É
o
rock
mais
romântico
do
Brasil
Рок
это
больше
романтический
Бразилии
Para
Desejo
de
Menina
На
Желание
Девушки
E
a
gente
adora!
И
мы
уважаем!
Sempre
soube
o
que
é
melhor
Всегда
знал,
что
лучше
Quando
fala
de
nós
dois
Когда
речь
мы
оба
Não
comece
por
si
mesmo
Не
начинайте
самостоятельно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilmara Lima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.