Текст и перевод песни Desejo De Menina - Mil Goles de Amor

Mil Goles de Amor

Desejo de Menina

Eu acho que eu levo jeito pra te fazer feliz
Então deixa, e se embriaga no meu prazer
Vem beijar minha boca
Beber mil goles de amor

Assumo, eu amo
O gosto doce do seu sabor
Paixão tá forte, e trás tanta dependência
Tô viciado em você, como abelha no mel
Pedaço do céu!

Vou encher
A cara com seus beijos, claro que é você
A dose do meu ponto fraco
Tô bebendo, copo cheio
É sede que não passa
Hoje eu vou, beber mil goles de amor
Mil goles de amor

Desejo de Menina

Eu acho que levo jeito pra te fazer feliz
Então deixa, e se embriaga no meu prazer
Vem beijar minha boca
Beber mil goles de amor

Assumo, eu amo
O gosto doce do seu sabor
Paixão tá forte, e trás tanta dependência
Tô viciado em você, como abelha no mel
Pedaço do céu!

Vou encher
A cara com seus beijos, claro que é você
A dose do meu ponto fraco
Tô bebendo, copo cheio
É sede que não passa
Hoje eu vou, beber mil goles de amor

Vou encher
A cara com seus beijos, claro que é você
A dose do meu ponto fraco
Tô bebendo, copo cheio
É sede que não passa
Hoje eu vou, beber mil goles de amor
Mil goles de amor
Mil goles de amor

Mille Gouttes d'Amour

Le Désir d'une Fille

Je pense que je suis douée pour te rendre heureux
Alors laisse-toi aller et enivre-toi de mon plaisir
Viens embrasser mes lèvres
Boire mille gouttes d'amour

J'avoue, j'aime
Le goût sucré de ton parfum
La passion est forte et amène tant de dépendance
Je suis accro à toi, comme une abeille au miel
Un morceau du ciel !

Je vais remplir
Mon visage de tes baisers, bien sûr que c'est toi
La dose de mon point faible
Je bois, le verre est plein
C'est une soif qui ne s'éteint pas
Aujourd'hui, je vais boire mille gouttes d'amour
Mille gouttes d'amour

Le Désir d'une Fille

Je pense que je suis douée pour te rendre heureux
Alors laisse-toi aller et enivre-toi de mon plaisir
Viens embrasser mes lèvres
Boire mille gouttes d'amour

J'avoue, j'aime
Le goût sucré de ton parfum
La passion est forte et amène tant de dépendance
Je suis accro à toi, comme une abeille au miel
Un morceau du ciel !

Je vais remplir
Mon visage de tes baisers, bien sûr que c'est toi
La dose de mon point faible
Je bois, le verre est plein
C'est une soif qui ne s'éteint pas
Aujourd'hui, je vais boire mille gouttes d'amour

Je vais remplir
Mon visage de tes baisers, bien sûr que c'est toi
La dose de mon point faible
Je bois, le verre est plein
C'est une soif qui ne s'éteint pas
Aujourd'hui, je vais boire mille gouttes d'amour
Mille gouttes d'amour
Mille gouttes d'amour