Текст и перевод песни Desejo De Menina - Minha Alma Gêmea É Você - Ao Vivo
Eu
sei
que
não
Я
знаю,
что
не
Nossa
história
de
amor,
eu
sei
Наша
история
любви,
я
знаю,
Eu
sei
que
sem
querer
Я
знаю,
что,
не
желая
этого
Eu
magoei
você
Я
несправедлив
к
вам
Diz
assim,
diz
Говорит,
так,
говорит
Mas
quem
chorou
fui
eu
Но
кто
не
плакал,
пошел
я
Por
não
escutar
o
meu
coração
Не
слушать
мое
сердце
Eu
não
podia
imaginar
Я
не
мог
себе
представить
Que
pudesse
amar
Что
мог
бы
любить
Alguém
tanto
assim
Кто-то
так
Fiquei
com
medo
e
fugi
Я
испугался
и
убежал
Mas
hoje
eu
sei:
Te
amo
de
verdade
Но
сегодня
я
знаю:
я
люблю
Тебя
правда
Minha
cara
metade
é
você
Моя
лучшая
половина-это
вы
E
o
meu
amor
ultrapassou
limites
И
моя
любовь
превысил
пределы
Briguei
até
comigo
pra
não
te
perder
Делать
...
пока
со
мной,
чтобы
мне
не
потерять
тебя
Por
que
te
amo
За
что
тебя
люблю
Minha
alma
gêmea
é
você
Моя
родственная
душа-это
вы
Eu
sei,
foi
sem
querer
Я
знаю,
он
был
невольно
Que
eu
magoei
tanto
você
Что
я
несправедлив
к
вам,
как
вы
Não
soube
escutar
Не
знал
слушать
O
meu
coração
nem
o
meu
amor
Мое
сердце,
ни
моя
любовь
Só
quem
tá
feliz
solta
a
voz!
Только
те,
кто
реально
счастлив,
сыпучих
голос!
Eu
não
podia
imaginar
Я
не
мог
себе
представить
Que
pudesse
amar
Что
мог
бы
любить
Alguém
tanto
assim
Кто-то
так
Fiquei
com
medo
e
fugi
Я
испугался
и
убежал
Mas
hoje
eu
sei:
Te
amo
de
verdade
Но
сегодня
я
знаю:
я
люблю
Тебя
правда
Minha
cara
metade
é
você
Моя
лучшая
половина-это
вы
E
o
meu
amor
ultrapassou
limites
И
моя
любовь
превысил
пределы
Briguei
até
comigo
pra
não
te
perder
Делать
...
пока
со
мной,
чтобы
мне
не
потерять
тебя
Porque
te
amo
Потому
что
я
люблю
тебя
Minha
alma
gêmea
é
você
Моя
родственная
душа-это
вы
Essa
é
a
mais
romântica
do
Brasil
Это
самый
романтичный
Бразилия
Iê-iê
То
есть,
то
есть-есть,
то
есть
Tem
alguém
apaixonado
aí,
tem?
Кто-то
страстный
там
есть?
Eu
também
tô
apaixonado
Я
тоже
я
влюблен
Catomé
nos
teclados
Catomé
в
клавиатурах
Iê-iê
То
есть,
то
есть-есть,
то
есть
Só
quem
tá
com
o
coração
assim
como
o
meu,
feliz
Только
тот,
кто
хорошо
с
сердцем
так
же,
как
мой,
счастлив
Vai
soltar
a
voz
pra
mim,
viu
Будет
падение
голос
на
меня,
увидел
Vem,
assim,
vem
Приходит,
таким
образом,
приходит,
Solta
a
voz
do
coração
Свободные
голос
сердца
Quero
ouvir!
Хочу
слушать!
Mas
hoje
eu
sei:
Te
amo
de
verdade
(Só
vocês)
Но
сегодня
я
знаю:
Тебя
я
люблю
по
истине
(Только
вы)
Minha
cara
metade
é
você,
é
você
Моя
лучшая
половина-это
вы,
это
вы
E
o
meu
amor
ultrapassou
limites
И
моя
любовь
превысил
пределы
Briguei
até
comigo
pra
não
te
perder
Делать
...
пока
со
мной,
чтобы
мне
не
потерять
тебя
Porque
te
amo
Потому
что
я
люблю
тебя
(Mais
alto)
minha
alma
gêmea
é
você
(Самый
высокий)
моя
родственная
душа-это
вы
Aí
tá
baixinho,
eu
quero
ouvir
mais
alto
Вот
я
тихо,
я
хочу
услышать
более
высокий
Minha
alma
gêmea
é
você
Моя
родственная
душа-это
вы
Minha
alma
gêmea
é
você!
Моя
родственная
душа-это
вы!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilmara Lima, Ivan Silva
Альбом
10 Anos
дата релиза
14-04-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.