Текст и перевод песни Desejo De Menina - Nosso Tempo É Agora
É,
faz
tempo
que
a
gente
não
se
vê
It's
been
a
while
since
we've
seen
each
other
Faz
tempo
que
você
não
fala
em
mim
It's
been
a
while
since
you've
spoken
to
me
Decide
agora,
essa
é
a
hora
Decide
now,
it's
time
Fica
ou
vai
embora
Stay
or
go
Tá
fazendo
frio
nesse
apartamento
It's
freezing
in
this
apartment
Já
presenciei
você
mais
de
mil
vezes
I've
witnessed
you
a
thousand
times
No
meu
pensamento
In
my
thoughts
Até
seu
nome
desenhei
no
espelho
I
even
wrote
your
name
on
the
mirror
Com
o
meu
batom
With
my
lipstick
Se
quer
saber
se
tá
doendo
a
resposta
é
sim
If
you
want
to
know
if
it
hurts,
the
answer
is
yes
Sei
que
também
cê
ta
sofrendo,
né,
eu
também
estou
I
know
you're
suffering
too,
so
am
I
Mas
não
desisto
desse
amor
But
I
will
not
give
up
on
this
love
Me
diz
o
que
fazer
pra
ter
você
de
volta
Tell
me
what
to
do
to
get
you
back
Te
vejo
toda
hora
entrando
nessa
porta
I
see
you
all
the
time
walking
through
this
door
Na
minha
mente,
nessa
casa
e
no
coração
In
my
mind,
in
this
house,
and
in
my
heart
O
nosso
tempo
é
agora,
eu
respiro
você
Our
time
is
now,
I
breathe
you
O
nosso
amor
é
infinito
e
quem
olhar
te
vê
Our
love
is
infinite,
whoever
looks
at
it
sees
you
Se
eu
vivesse
mais
mil
anos
com
certeza
If
I
lived
a
thousand
more
years,
surely
Viveria
com
você,
só
com
você
I
would
live
with
you,
only
with
you
Desejo
de
Menina
A
girl's
desire
Se
quer
saber
se
tá
doendo
a
resposta
é
sim
If
you
want
to
know
if
it
hurts,
the
answer
is
yes
Sei
que
também
cê
ta
sofrendo,
né,
eu
também
estou
I
know
you're
suffering
too,
so
am
I
Mas
não
desisto
desse
amor
But
I
will
not
give
up
on
this
love
Me
diz
o
que
fazer
pra
ter
você
de
volta
Tell
me
what
to
do
to
get
you
back
Te
vejo
toda
hora
entrando
nessa
porta
I
see
you
all
the
time
walking
through
this
door
Na
minha
mente,
nessa
casa
e
no
coração
In
my
mind,
in
this
house,
and
in
my
heart
O
nosso
tempo
é
agora,
eu
respiro
você
Our
time
is
now,
I
breathe
you
O
nosso
amor
é
infinito
e
quem
olhar
te
vê
Our
love
is
infinite,
whoever
looks
at
it
sees
you
Se
eu
vivesse
mais
mil
anos
com
certeza
If
I
lived
a
thousand
more
years,
surely
Viveria
com
você
I
would
live
with
you
Me
diz
o
que
fazer
pra
ter
você
de
volta
Tell
me
what
to
do
to
get
you
back
Te
vejo
toda
hora
entrando
nessa
porta
I
see
you
all
the
time
walking
through
this
door
Na
minha
mente,
nessa
casa
e
no
coração
In
my
mind,
in
this
house,
and
in
my
heart
O
nosso
tempo
é
agora,
eu
respiro
você
Our
time
is
now,
I
breathe
you
O
nosso
amor
é
infinito
e
quem
olhar
te
vê
Our
love
is
infinite,
whoever
looks
at
it
sees
you
Se
eu
vivesse
mais
mil
anos
com
certeza
If
I
lived
a
thousand
more
years,
surely
Viveria
com
você
I
would
live
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.