Nunca Mais - Desejo De Menina перевод на немецкий

Nunca Mais

É, me deixou e eu chorei
O que você fez com o amor que eu te dei?
Um mês se passou e eu pude enxergar

É, me deixou e eu sofri
Deixou de pensar em mim
Disse que amava, mas me enganava
É, quer saber, vem aqui

Sabe aquele nosso amor? Partiu
Não quero mais
Foi você quem me deixou, sumiu
Então vai

Como um café que perde o sabor
Não requenta mais, já tá frio, amor
Então vai, partiu
Nunca mais

Oh, oh, nunca mais

Desejo de Menina

Eu nem ouvi minha voz
Pensei que fosse capaz
Disse que amava, mas me enganava
É, quer saber, vem aqui

Sabe aquele nosso amor? Partiu
Não quero mais
Foi você quem me deixou, sumiu
Então vai

Como um café que perde o sabor
Não requenta mais, já tá frio, amor
Então vai, partiu
Nunca mais

Oh, uoh, nunca mais
Oh, uoh, nunca mais

Nosso tempo passou
Não quero esse amor

Sabe aquele nosso amor? (Partiu)
Não quero mais
Foi você quem me deixou, sumiu
Então vai

Como um café que perde o sabor
Não requenta mais, já tá frio, amor
Então vai (vai), partiu (partiu)
Nunca mais

Uoh, uoh, nunca mais (mais)
Ouh, ouh, nunca mais
Ouh, ouh, nunca mais
Ouh, ouh, nunca mais

Nie Wieder

Ja, du hast mich verlassen und ich habe geweint
Was hast du mit der Liebe gemacht, die ich dir gab?
Ein Monat verging und ich konnte sehen

Ja, du hast mich verlassen und ich habe gelitten
Du hast aufgehört, an mich zu denken
Sagtest, du liebst mich, aber du hast mich betrogen
Ja, weißt du was, komm her

Weißt du, diese unsere Liebe? Sie ist weg
Ich will sie nicht mehr
Du warst es, der mich verlassen hat, verschwunden ist
Also geh

Wie ein Kaffee, der seinen Geschmack verliert
Wärm ihn nicht wieder auf, er ist schon kalt, Liebling
Also geh, weg
Nie wieder

Oh, oh, nie wieder

Desejo de Menina

Ich habe nicht mal auf meine innere Stimme gehört
Ich dachte, ich schaffe das
Sagtest, du liebst mich, aber du hast mich betrogen
Ja, weißt du was, komm her

Weißt du, diese unsere Liebe? Sie ist weg
Ich will sie nicht mehr
Du warst es, der mich verlassen hat, verschwunden ist
Also geh

Wie ein Kaffee, der seinen Geschmack verliert
Wärm ihn nicht wieder auf, er ist schon kalt, Liebling
Also geh, weg
Nie wieder

Oh, uoh, nie wieder
Oh, uoh, nie wieder

Unsere Zeit ist vorbei
Ich will diese Liebe nicht

Weißt du, diese unsere Liebe? (Weg)
Ich will sie nicht mehr
Du warst es, der mich verlassen hat, verschwunden ist
Also geh

Wie ein Kaffee, der seinen Geschmack verliert
Wärm ihn nicht wieder auf, er ist schon kalt, Liebling
Also geh (geh), weg (weg)
Nie wieder

Uoh, uoh, nie wieder (mehr)
Ouh, ouh, nie wieder
Ouh, ouh, nie wieder
Ouh, ouh, nie wieder