Текст и перевод песни Desejo De Menina - Nunca Mais

Nunca Mais

É, me deixou e eu chorei
O que você fez com o amor que eu te dei?
Um mês se passou e eu pude enxergar

É, me deixou e eu sofri
Deixou de pensar em mim
Disse que amava, mas me enganava
É, quer saber, vem aqui

Sabe aquele nosso amor? Partiu
Não quero mais
Foi você quem me deixou, sumiu
Então vai

Como um café que perde o sabor
Não requenta mais, já tá frio, amor
Então vai, partiu
Nunca mais

Oh, oh, nunca mais

Desejo de Menina

Eu nem ouvi minha voz
Pensei que fosse capaz
Disse que amava, mas me enganava
É, quer saber, vem aqui

Sabe aquele nosso amor? Partiu
Não quero mais
Foi você quem me deixou, sumiu
Então vai

Como um café que perde o sabor
Não requenta mais, já tá frio, amor
Então vai, partiu
Nunca mais

Oh, uoh, nunca mais
Oh, uoh, nunca mais

Nosso tempo passou
Não quero esse amor

Sabe aquele nosso amor? (Partiu)
Não quero mais
Foi você quem me deixou, sumiu
Então vai

Como um café que perde o sabor
Não requenta mais, já tá frio, amor
Então vai (vai), partiu (partiu)
Nunca mais

Uoh, uoh, nunca mais (mais)
Ouh, ouh, nunca mais
Ouh, ouh, nunca mais
Ouh, ouh, nunca mais

Plus jamais

Oui, tu m'as quittée et j'ai pleuré
Qu'as-tu fait de l'amour que je t'ai donné ?
Un mois s'est passé et j'ai pu voir

Oui, tu m'as quittée et j'ai souffert
Tu as cessé de penser à moi
Tu disais que tu m'aimais, mais tu me trompais
Oui, tu sais, viens ici

Tu sais notre amour ? Il est parti
Je n'en veux plus
C'est toi qui m'as quittée, qui t'es volatilisée
Alors va-t'en

Comme un café qui perd sa saveur
Il ne chauffe plus, il est déjà froid, mon amour
Alors va-t'en, c'est fini
Plus jamais

Oh, oh, plus jamais

Desejo De Menina

Je n'ai même pas entendu ma voix
Je pensais que j'étais capable
Tu disais que tu m'aimais, mais tu me trompais
Oui, tu sais, viens ici

Tu sais notre amour ? Il est parti
Je n'en veux plus
C'est toi qui m'as quittée, qui t'es volatilisée
Alors va-t'en

Comme un café qui perd sa saveur
Il ne chauffe plus, il est déjà froid, mon amour
Alors va-t'en, c'est fini
Plus jamais

Oh, ouh, plus jamais
Oh, ouh, plus jamais

Notre temps est passé
Je ne veux plus cet amour

Tu sais notre amour ? (C'est fini)
Je n'en veux plus
C'est toi qui m'as quittée, qui t'es volatilisée
Alors va-t'en

Comme un café qui perd sa saveur
Il ne chauffe plus, il est déjà froid, mon amour
Alors va-t'en (va-t'en), c'est fini (fini)
Plus jamais

Uoh, uoh, plus jamais (jamais)
Ouh, ouh, plus jamais
Ouh, ouh, plus jamais
Ouh, ouh, plus jamais