Текст и перевод песни Desejo De Menina - Não Quero Te Esquecer - Ao Vivo

Não Quero Te Esquecer - Ao Vivo

Seu calor, sobre a almofada se acabou, já me faz falta
E as lembranças não me deixam ver
Que nada será com um dia foi, um dia foi
A dor, me desarma, e chorar já não me acalma
Pouco a pouco começo a enlouquecer
E não sei o que virá depois, depois

Pode ser que me falte a fé, mas volto a acreditar que isso não se acaba
Sonho que tento te beijar, mas faltou me queimar a vida me escapa
Ainda que tenha que sofrer, não quero te esquecer

(Desejo De Menina)

Hoje não, não resta nada de um amor, que se acaba
Pouco a pouco começo a compreender
Eu não tenho muito o que perder, o que perder

Pode ser que me falte a fé, mas volto acreditar, que isso não se acaba
Sonho que tento te beijar, e volto a me queimar a vida me escapa
E ainda que tenha que sofrer, não quero te esquecer

Olho o relógio e começo aceitar que o tempo não passa
Em um segundo finjo que quero escapar, mas eu volto pra mais
No final não há nada mais

(Creudo, joga no chão que eu quero ouvir assim ó)

Pode ser que me falte a fé, (mas volto acreditar) que isso não se acaba
Sonho que (tento te beijar e volto a me queimar) a vida me escapa
Ainda que tenha que sofrer em minh'alma
Ainda que tenha que sofrer, não quero (te esquecer) te esquecer

Não quero te esquecer

Don't Wanna Forget You - Live

Your warmth, upon the pillow is gone, I miss it now
And the memories won't let me see
That nothing will be as it was, once was
The pain disarms me, and crying no longer calms me down
Little by little I'm starting to go crazy
And I don't know what will come next, next

Maybe I lack faith, but I come to believe that this won't end
I dream that I try to kiss you, but life falls short of setting me on fire, it escapes me
Even though I have to suffer, I don't wanna forget you

(Desire Of A Girl)

Today no, there's nothing left of a love, that ends
Little by little I'm starting to understand
I don't have much to lose, to lose

Maybe I lack faith, but I come to believe, that this won't end
I dream that I try to kiss you, and I go back to burning myself, life escapes me
And even though I have to suffer, I don't wanna forget you

I look at the clock and start to accept that time doesn't go by
In a second I pretend like I want to escape, but I go back for more
In the end there's nothing else

(I believe, throw it on the floor, 'cause I wanna hear it like this)

Maybe I lack faith, (but I come to believe) that this won't end
I dream that (I try to kiss you, and I go back to burning myself) life escapes me
Even though I have to suffer in my soul
Even though I have to suffer, I don't wanna (forget you) forget you

I don't wanna forget you