Текст и перевод песни Desejo De Menina - Nós Dois

Nós Dois

Desejo de Menina

Fiquei assim sem saber direito o que fazer
Perdi a noção de tempo e espaço ao te olhar
Só sei que meu corpo pediu e eu tive que obedecer
Naquele instante eu nem conseguia pensar

Palavras se perderam
Somente os olhos viram o que a gente desejava
Era só você e eu

Nós dois nos entregando aos poucos
Nós dois vivendo um pro outro
E eu só quis ouvir sua respiração

Eu vi o quanto você me queria
E mais e mais eu me envolvia
Demais poder sentir aquela sensação

Desejo de Menina

E agora está tão difícil ficar aqui sem ter você
Vou enlouquecer se eu não conseguir te encontrar
Meu coração disparou, seu jeito me conquistou
E não dá pra esquecer o gosto da pele
De como foi bom te amar

Palavras se perderam
Somente os olhos viram o que a gente desejava
Era só você e eu

Nós dois nos entregando aos poucos
Nós dois vivendo um pro outro
E eu só quis ouvir sua respiração

Eu vi o quanto você me queria
E mais e mais eu me envolvia
Demais poder sentir aquela sensação

Nós dois nos entregando aos poucos
Nós dois vivendo um pro outro
E eu só quis ouvir sua respiração (Respiração)

Eu vi o quanto você me queria
E mais e mais eu me envolvia
Demais poder sentir aquela sensação

Nós dois nos entregando aos poucos
Nós dois vivendo um pro outro
E eu só quis ouvir sua respiração (Sua respiração)

Eu vi o quanto você me queria
E mais e mais eu me envolvia
Demais poder sentir aquela sensação

Nous Deux

Désir de Fille

Je suis restée comme ça, ne sachant pas vraiment quoi faire
J'ai perdu la notion du temps et de l'espace en te regardant
Je sais juste que mon corps l'a demandé et j'ai dû obéir
À ce moment-là, je ne pouvais même pas penser

Les mots se sont perdus
Seuls les yeux ont vu ce que nous désirions
C'était juste toi et moi

Nous nous sommes abandonnés petit à petit
Nous avons vécu l'un pour l'autre
Et je voulais juste entendre ta respiration

J'ai vu à quel point tu me voulais
Et de plus en plus, je m'impliquais
Trop beau de ressentir cette sensation

Désir de Fille

Et maintenant, c'est tellement difficile de rester ici sans toi
Je vais devenir folle si je ne te trouve pas
Mon cœur s'est emballé, ton allure m'a conquise
Et impossible d'oublier le goût de ta peau
Comme c'était bon de t'aimer

Les mots se sont perdus
Seuls les yeux ont vu ce que nous désirions
C'était juste toi et moi

Nous nous sommes abandonnés petit à petit
Nous avons vécu l'un pour l'autre
Et je voulais juste entendre ta respiration

J'ai vu à quel point tu me voulais
Et de plus en plus, je m'impliquais
Trop beau de ressentir cette sensation

Nous nous sommes abandonnés petit à petit
Nous avons vécu l'un pour l'autre
Et je voulais juste entendre ta respiration (Respiration)

J'ai vu à quel point tu me voulais
Et de plus en plus, je m'impliquais
Trop beau de ressentir cette sensation

Nous nous sommes abandonnés petit à petit
Nous avons vécu l'un pour l'autre
Et je voulais juste entendre ta respiration (Ta respiration)

J'ai vu à quel point tu me voulais
Et de plus en plus, je m'impliquais
Trop beau de ressentir cette sensation