Desejo De Menina - Quando Cai a Noite - перевод текста песни на французский
Desejo De Menina Quando Cai a Noite

Desejo De Menina - Quando Cai a Noite

Текст и перевод песни Desejo De Menina - Quando Cai a Noite




Quando Cai a Noite
Quand la nuit tombe
Como não me lembrar
Comment ne pas me souvenir
Se eu joguei
Si j'ai jeté
Um balde de água fria
Un seau d'eau froide
Você tem mil razões
Tu as mille raisons
Para agir com essa ironia
D'agir avec cette ironie
Talvez, a gente tenha que tirar um tempo pra pensar
Peut-être qu'on devrait prendre le temps de réfléchir
Eu pra me arrepender,
Moi pour me repentir,
Você pra me perdoar
Toi pour me pardonner
Talvez, a gente tenha que tirar um tempo pra pensar
Peut-être qu'on devrait prendre le temps de réfléchir
Eu pra me arrepender,
Moi pour me repentir,
Você pra me perdoar
Toi pour me pardonner
Pra me perdoar
Pour me pardonner
Quando cai a noite
Quand la nuit tombe
Também cai essa saudade de te ver
Tombe aussi ce désir de te revoir
Peço pra uma estrela me trazer você
Je prie une étoile de me ramener à toi
Trocando as palavras, sigo só nessa estrada
En changeant de mots, je suis seul sur cette route
Eu tento me achar pra não te perder
J'essaie de me retrouver pour ne pas te perdre
Te perder
Te perdre
Como não me lembrar
Comment ne pas me souvenir
Se eu joguei
Si j'ai jeté
Um balde de água fria
Un seau d'eau froide
Você tem mil razões
Tu as mille raisons
Para agir com essa ironia
D'agir avec cette ironie
Talvez, a gente tenha que tirar um tempo pra pensar
Peut-être qu'on devrait prendre le temps de réfléchir
Eu pra me arrepender,
Moi pour me repentir,
Você pra me perdoar
Toi pour me pardonner
Talvez, a gente tenha que tirar um tempo pra pensar
Peut-être qu'on devrait prendre le temps de réfléchir
Eu pra me arrepender,
Moi pour me repentir,
Você pra me perdoar
Toi pour me pardonner
Pra me perdoar
Pour me pardonner
Quando cai a noite
Quand la nuit tombe
Também cai essa saudade de te ver
Tombe aussi ce désir de te revoir
Peço pra uma estrela me trazer você
Je prie une étoile de me ramener à toi
Trocando as palavras sigo só nessa estrada
En changeant de mots, je suis seul sur cette route
Eu tento me achar pra não te perder,
J'essaie de me retrouver pour ne pas te perdre,
Te perder
Te perdre




Авторы: Elan Rúbio, Marcello Henrique, Matheus Iohan, Matheus Junior
Desejo De Menina - Surreal
Альбом
Surreal
дата релиза
01-04-2018

1 Declaração de Amor
2 Caminhãozinho
3 Solidão à Dois
4 Inalcançável
5 Estórias
6 Refém do Amor
7 Deixa de Marra
8 Nosso Tempo É Agora
9 Coração
10 Playlist
11 Quando Cai a Noite
12 O Que Quer de Mim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.