Sem Você - Desejo De Menina перевод на русский

Sem Você

Sem você eu não quero ficar
Sem você há um vazio em mim
Sem você sinto o meu coração bater sem razão
Eu sinto minha vida ficar na escuridão

Seu amor é o que eu quis pra mim
Seu amor me faz enlouquecer
Amar é viver de emoção, é ver a vida brilhar
Eu levo no meu coração a luz do seu amor

Se for pra viver sem você, sem te amar
Sem poder te adorar
Vou preferir viver na solidão
Se for pra viver sem você, sem te amar
Sem poder te adorar
Vou preferir viver na solidão
Sem você

Sem você não tenho aonde ir
Sem você não sei onde vou chegar
Vou fechar o meu coração, não quero outro amor
Se um dia eu ficar sem você me resta só a dor

Se for pra viver sem você, sem te amar
Sem poder te adorar
Vou preferir viver na solidão
Se for pra viver sem você, sem te amar
Sem poder te adorar
Vou preferir viver na solidão
Sem você

Eu jamais pude imaginar
Um amor grande assim
E eu sou mais feliz em saber
Que esse amor é pra mim

Se for pra viver sem você, sem te amar
Sem poder te adorar
Vou preferir viver na solidão
Se for pra viver sem você, sem te amar
Sem poder te adorar
Vou preferir viver na solidão
Sem você

Без тебя

Без тебя я не хочу оставаться
Без тебя во мне пустота
Без тебя я чувствую, как мое сердце бьется без причины
Я чувствую, как моя жизнь погружается во тьму

Твоя любовь - это то, чего я хотела для себя
Твоя любовь сводит меня с ума
Любить - значит жить эмоциями, видеть, как жизнь сияет
Я несу в своем сердце свет твоей любви

Если придется жить без тебя, не любя тебя
Не имея возможности тебя обожать
Я предпочту жить в одиночестве
Если придется жить без тебя, не любя тебя
Не имея возможности тебя обожать
Я предпочту жить в одиночестве
Без тебя

Без тебя мне некуда идти
Без тебя я не знаю, куда я приду
Я закрою свое сердце, мне не нужна другая любовь
Если однажды я останусь без тебя, мне останется только боль

Если придется жить без тебя, не любя тебя
Не имея возможности тебя обожать
Я предпочту жить в одиночестве
Если придется жить без тебя, не любя тебя
Не имея возможности тебя обожать
Я предпочту жить в одиночестве
Без тебя

Я никогда не могла представить
Такой большой любви
И я еще счастливее, зная,
Что эта любовь для меня

Если придется жить без тебя, не любя тебя
Не имея возможности тебя обожать
Я предпочту жить в одиночестве
Если придется жить без тебя, не любя тебя
Не имея возможности тебя обожать
Я предпочту жить в одиночестве
Без тебя