Desejo De Menina - Sempre Fomos Um - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Desejo De Menina - Sempre Fomos Um




Sempre Fomos Um
We Were Always One
São duas da manhã
It's two in the morning
Em frente à TV
In front of the TV
Não consigo dormir
I can't sleep
Não
There are no
Vestígios de nós dois
Traces of us two
A casa gigante
The house is huge
E os planos que tracei
And the plans I made
Não são
Aren't
Tão bonito quanto as flores
As beautiful as the flowers
Que a gente despedaçou
That we tore apart
Sei que não mais
I know it's over now
E esse não se desfaz
And this knot can't be undone
Mesmo se eu tivesse o poder de te esquecer
Even if I had the power to forget you
Escolheria voltar atrás
I would choose to go back
Porque somos um
Because we are one
Sempre fomos um
We were always one
Eu lembro do teu beijo
I remember your kiss
Abraço o travesseiro
I hug the pillow
E eu sei que o seu cheiro
And I know that your scent
Não sai
Doesn't go away
Sonhando acordada
Dreaming while awake
Andando em nossa casa
Walking in our house
Eu lembro do que quase é
I remember what it almost was
Mas não foi
But wasn't
Tão bonito quanto as flores
As beautiful as the flowers
Que a gente despedaçou
That we tore apart
Sei que não mais
I know it's over now
E esse não se desfaz
And this knot can't be undone
Mesmo se eu tivesse o poder de te esquecer
Even if I had the power to forget you
Escolheria voltar atrás
I would choose to go back
Porque somos um
Because we are one
Sempre fomos um
We were always one
Yeah, yeah, oh!
Yeah, yeah, oh!
Como eu faço pra retirar de mim
How do I remove from me
O que ainda tem de nós dois?
What still remains of the two of us?
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah
Yeah
Sei que não mais
I know it's over now
E esse não se desfaz
And this knot can't be undone
Mesmo se eu tivesse o poder de te esquecer
Even if I had the power to forget you
Escolheria voltar atrás
I would choose to go back
Sei que não mais
I know it's over now
E esse não se desfaz
And this knot can't be undone
Mesmo se eu tivesse o poder de te esquecer
Even if I had the power to forget you
Escolheria voltar atrás
I would choose to go back
Porque somos um
Because we are one
Sempre fomos um
We were always one
Porque somos um
Because we are one
Sempre fomos um
We were always one
Porque somos um
Because we are one
Um...
One...





Авторы: Jorge Paz, Yara Tché


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.