Текст и перевод песни Desejo De Menina - Sua Casa e Inevitável - Ao Vivo

Sua Casa e Inevitável - Ao Vivo

Eu fui à sua casa
Entrei na sala
Vi sua foto
E senti o seu perfume

Fui ao seu quarto
Em sua cama
Eu me deitei pra sentir
O seu cheiro nos lençóis
Eu só queria abrigo em teu calor
Canta pra mim

Me desculpe, amor (É isso)
Por estar em sua casa
Me desculpe, amor
(Por sonhar acordada)
Me desculpe, amor
Por me sentir assim, tão amada

Se é questão de confessar
Não sei preparar café
E não entendo de futebol

Acredite, eu sou fiel
Esperando por vocês
Eu jamais uso relógio

E para ser mais franca
Ninguém pensa em você como eu
Ainda que pra você dê no mesmo

Se é questão de confessar
Nunca durmo antes das dez
E vou à missa aos domingos

A verdade é que também
Choro uma vez por mês
Sobretudo quando é frio

Comigo nada é fácil
Já devem saber
Me conhecem bem

O céu está cansado de me ver
(Sofrer por você)
E cada dia que passa é igual
(Parece ontem)
Eu não, não encontro a forma de te esquecer
Eu amo você, você
Inevitável

Isso é Desejo de Menina
A gente adora, a gente adora
São dez anos, oh

Sempre soube o que é melhor
Quando fala de nós
Não comece por si mesmo

Твой дом и неизбежность - Вживую

Я пришла к тебе домой,
Вошла в гостиную,
Увидела твою фотографию
И почувствовала твой аромат.

Я зашла в твою спальню,
Легла на твою кровать,
Чтобы ощутить
Твой запах на простынях.
Мне просто хотелось укрыться в твоих объятьях,
Спой для меня.

Прости меня, любимый, (Вот так вот)
За то, что пришла к тебе домой,
Прости меня, любимый,
(За то, что мечтаю наяву)
Прости меня, любимый,
За то, что чувствую себя такой любимой.

Если нужно признаться,
Я не умею варить кофе
И не разбираюсь в футболе.

Поверь, я тебе верна,
Жду вас,
Я никогда не ношу часы.

И если быть откровенной,
Никто не думает о тебе так, как я,
Даже если для тебя это ничего не значит.

Если нужно признаться,
Я никогда не ложусь спать раньше десяти
И хожу в церковь по воскресеньям.

По правде говоря, я тоже
Плачу раз в месяц,
Особенно когда холодно.

Со мной всё непросто,
Ты уже должен знать,
Ты хорошо меня знаешь.

Небу надоело видеть,
(Как я страдаю по тебе,)
И каждый день похож на предыдущий,
(Как будто вчера,)
Я не могу, не могу найти способ забыть тебя,
Я люблю тебя, тебя,
Неизбежный мой.

Это "Девушки Желают",
Мы обожаем, мы обожаем,
Уже десять лет, о!

Всегда знала, как лучше,
Когда ты говоришь о нас,
Не начинай с себя.