Текст и перевод песни Desejo De Menina - Uma Vez e Nunca Mais

Uma Vez e Nunca Mais

Bem mais

Olhar pro céu
Pra não ter medo de chorar
Viver a vida
Sem pensar no que passou

Mas, por favor
Não volte atrás
Pra que fingir
Que a história apenas começou?

É triste, eu sei, mas foi
Uma vez e nunca mais
(Uma vez e nunca mais)

O coração
Não vai mais bater assim
Seria bom
Até um toque de ilusão

Mas eu já sei
Você também
Chegou ao fim
O nosso tempo já passou

É triste, eu sei, mas foi
Uma vez e nunca mais
(Uma vez e nunca mais)

É triste, eu sei, mas foi
Uma vez e nunca mais

Один раз и больше никогда

Намного лучше

Смотреть в небо,
Чтобы не бояться плакать.
Жить своей жизнью,
Не думая о прошлом.

Но, пожалуйста,
Не возвращайся назад.
Зачем притворяться,
Что наша история только началась?

Грустно, я знаю, но это было
Один раз и больше никогда.
(Один раз и больше никогда.)

Мое сердце
Больше не будет биться так.
Было бы хорошо,
Даже прикоснуться к иллюзии.

Но я уже знаю,
Ты тоже знаешь,
Что это конец.
Наше время прошло.

Грустно, я знаю, но это было
Один раз и больше никогда.
(Один раз и больше никогда.)

Грустно, я знаю, но это было
Один раз и больше никогда.