Você de Volta - Desejo De Menina перевод на немецкий

Você de Volta

Tudo que eu quero é você de volta
Tô te esperando, vem bater na minha porta
Eu amo você, eu só sei te querer
Minha vida tem sentido se tiver você

Eu vivo buscando em alguém
Alguma coisa que eu sei que só existe em você
Eu quero a metade de mim, que é você
O riso que irradia o mundo e que me faz viver

Eu não aguento mais essa saudade
E essa solidão que me invade e me faz ver

Tudo que eu quero é você de volta
Tô te esperando, vem bater na minha porta
Eu amo você, eu só sei te querer
Minha vida tem sentido se tiver você

Tudo que eu quero é você de volta
Tô te esperando, vem bater na minha porta
Eu amo você, eu só sei te querer
Minha vida tem sentido se tiver você

Eu vivo buscando em alguém
Alguma coisa que eu sei que só existe em você
Eu quero a metade de mim, que é você
O riso que irradia o mundo e que me faz viver

Eu, eu não aguento mais essa saudade
E essa solidão que me invade e me faz ver

Tudo que eu quero é você de volta
Tô te esperando, vem bater na minha porta
Eu amo você, eu só sei te querer
Minha vida tem sentido se tiver você

Tudo que eu quero é você de volta
Tô te esperando, vem bater na minha porta
Eu amo você, eu só sei te querer
Minha vida tem sentido se tiver você

Tudo que eu quero é você de volta
Tô te esperando, vem bater na minha porta
Eu amo você, eu só sei te querer
Minha vida tem sentido se tiver você

Du Zurück

Alles, was ich will, ist dich zurück.
Ich warte auf dich, komm und klopf an meine Tür.
Ich liebe dich, ich will nur dich.
Mein Leben hat Sinn, wenn ich dich habe.

Ich suche ständig in jemand anderem
Etwas, von dem ich weiß, dass es das nur bei dir gibt.
Ich will meine Hälfte zurück, die du bist.
Das Lachen, das die Welt erhellt und mich leben lässt.

Ich halte diese Sehnsucht nicht mehr aus.
Und diese Einsamkeit, die mich überkommt und mich erkennen lässt.

Alles, was ich will, ist dich zurück.
Ich warte auf dich, komm und klopf an meine Tür.
Ich liebe dich, ich will nur dich.
Mein Leben hat Sinn, wenn ich dich habe.

Alles, was ich will, ist dich zurück.
Ich warte auf dich, komm und klopf an meine Tür.
Ich liebe dich, ich will nur dich.
Mein Leben hat Sinn, wenn ich dich habe.

Ich suche ständig in jemand anderem
Etwas, von dem ich weiß, dass es das nur bei dir gibt.
Ich will meine Hälfte zurück, die du bist.
Das Lachen, das die Welt erhellt und mich leben lässt.

Ich, ich halte diese Sehnsucht nicht mehr aus.
Und diese Einsamkeit, die mich überkommt und mich erkennen lässt.

Alles, was ich will, ist dich zurück.
Ich warte auf dich, komm und klopf an meine Tür.
Ich liebe dich, ich will nur dich.
Mein Leben hat Sinn, wenn ich dich habe.

Alles, was ich will, ist dich zurück.
Ich warte auf dich, komm und klopf an meine Tür.
Ich liebe dich, ich will nur dich.
Mein Leben hat Sinn, wenn ich dich habe.

Alles, was ich will, ist dich zurück.
Ich warte auf dich, komm und klopf an meine Tür.
Ich liebe dich, ich will nur dich.
Mein Leben hat Sinn, wenn ich dich habe.