Fix Bayonets! - Desert перевод на немецкий

Fix Bayonets!

Tonight the march is long
Towards destiny
I am the hope of the Motherland
On a cold October day
Face the War Machine
It is my first and final stand

Not a step back!
Hoist the red flag!

Yesterday's schoolboys
Moscow is behind us
But beyond the Nazi's breath
From the mother's arms
To the trenches,
Showing our nation's strength

Fix bayonets and fight!
When the bullets are gone
Fix bayonets and fight!
Sworn to stand my ground
Fix bayonets and fight!
No regrets, no delays
Fix bayonets and die!
Heaven's opened the gate

The Nazis offer truths
They wish to spare our lives
Respect the glory of the youth
But I'm fighting till my end
Betrayer I am not
I am the last hope of the Motherland

Hear the battle roar
As cadets go to war
I don't wish to die
But Moscow is behind

Fix bayonets and fight!
When the bullets are gone
Fix bayonets and fight!
Sworn to stand my ground
Fix bayonets and fight!
No regrets, no delays
Fix bayonets and die!
Heaven's opened the gate

Pflanzt die Bajonette auf!

Heute Nacht ist der Marsch lang
Dem Schicksal entgegen
Ich bin die Hoffnung des Mutterlands
An einem kalten Oktobertag
Stell dich der Kriegsmaschine
Es ist mein erstes und letztes Gefecht

Keinen Schritt zurück!
Hiss die rote Flagge!

Gestern noch Schuljungen
Moskau liegt hinter uns
Doch dem Hauch der Nazis ausgesetzt
Aus den Armen der Mutter
In die Schützengräben,
Zeigend die Stärke unserer Nation

Pflanzt die Bajonette auf und kämpft!
Wenn die Kugeln verschossen sind
Pflanzt die Bajonette auf und kämpft!
Geschworen, meine Stellung zu halten
Pflanzt die Bajonette auf und kämpft!
Kein Bedauern, kein Zögern
Pflanzt die Bajonette auf und sterbt!
Der Himmel hat das Tor geöffnet

Die Nazis bieten ihre Wahrheiten an
Sie wollen unser Leben schonen
Respektieren den Ruhm der Jugend
Aber ich kämpfe bis zu meinem Ende
Ein Verräter bin ich nicht
Ich bin die letzte Hoffnung des Mutterlands

Hör das Schlachtengetöse
Während Kadetten in den Krieg ziehen
Ich will nicht sterben
Aber Moskau liegt hinter uns

Pflanzt die Bajonette auf und kämpft!
Wenn die Kugeln verschossen sind
Pflanzt die Bajonette auf und kämpft!
Geschworen, meine Stellung zu halten
Pflanzt die Bajonette auf und kämpft!
Kein Bedauern, kein Zögern
Pflanzt die Bajonette auf und sterbt!
Der Himmel hat das Tor geöffnet