My Black Flag - Desert перевод на немецкий

My Black Flag

The wind of civil war has brought
The scent of freedom
My revolution crushed the chains
I kneel no more
The time has come to live the dream
Defy the evil
The brotherhood of equal men
Will roam the world

From Hulai Pole we shall rise
Decrepit order will demise
The hour has struck
We write our history
Your ataman is me

I claim no power to myself
I am a mirror
Assembled army to protect
The common man
Not Red nor White, refuse to side
With lesser evil
Upon intruders I shall send
The black brigade

My black flag
For struggle of my people
My black flag
For color of my soil
My black flag
Equality is freedom
My black flag
Anarchy is mother of law

Tachanka and my sword
My struggle and my word
Master to no man
I am the Ataman

My body's broken, I betrayed
The grand ambition
The end of visionary's bleak in
Foreign land
New generations carry on
Complete my mission
No deadly weapon ever stopped
The black brigade

Nagant and sword are by my side
Until our last breath we shall fight
The hour has struck
We write our history
Your ataman is me

My black flag
For my people
My black flag
For my soil
My black flag
Is freedom
My black flag
Anarchy is law!

Meine schwarze Flagge

Der Wind des Bürgerkriegs hat gebracht
Den Duft der Freiheit
Meine Revolution zerbrach die Ketten
Ich knie nicht mehr
Die Zeit ist gekommen, den Traum zu leben
Trotze dem Bösen
Die Bruderschaft gleicher Männer
Wird die Welt durchstreifen

Von Huljai Pole werden wir uns erheben
Die verfallene Ordnung wird untergehen
Die Stunde hat geschlagen
Wir schreiben unsere Geschichte
Euer Ataman bin ich

Ich beanspruche keine Macht für mich
Ich bin ein Spiegel
Eine Armee versammelt, um zu schützen
Den einfachen Mann
Nicht Rot noch Weiß, weigere mich Partei zu ergreifen
Mit dem geringeren Übel
Auf Eindringlinge werde ich senden
Die schwarze Brigade

Meine schwarze Flagge
Für den Kampf meines Volkes
Meine schwarze Flagge
Für die Farbe meines Bodens
Meine schwarze Flagge
Gleichheit ist Freiheit
Meine schwarze Flagge
Anarchie ist die Mutter des Gesetzes

Tachanka und mein Schwert
Mein Kampf und mein Wort
Keines Mannes Herr
Ich bin der Ataman

Mein Körper ist gebrochen, ich habe verraten
Die große Ambition
Das Ende des Visionärs ist düster in
Fremdem Land
Neue Generationen führen weiter
Vollenden meine Mission
Keine tödliche Waffe hat je gestoppt
Die schwarze Brigade

Nagant und Schwert sind an meiner Seite
Bis zu unserem letzten Atemzug werden wir kämpfen
Die Stunde hat geschlagen
Wir schreiben unsere Geschichte
Euer Ataman bin ich

Meine schwarze Flagge
Für mein Volk
Meine schwarze Flagge
Für meinen Boden
Meine schwarze Flagge
Ist Freiheit
Meine schwarze Flagge
Anarchie ist Gesetz!