Текст и перевод песни Desert - We Were Soldiers

We Were Soldiers

Sometimes I feel at the edge of a jungle
Feeling the enemy's breath
The shadows crawling, moving on the dance of death
Fire and blood around me
Ia Drang in my memories

The gates of hell are open wide
But not for us, not for me
'Cause we are soldiers, and we are young
On my command to the last attack
Follow me, follow me
We are soldiers, and we are young

The M--six-teen clutched for the last time
As last shell fell to dust
The moment when (the) hope is gone but not the trust I stepped the first on "X-ray"
And I'll stay to take you away

The gates of hell are open wide
But not for us, not for me
'Cause we are soldiers, and we are young
On my command to the last attack
Follow me, follow me
We are soldiers, and we are young

Мы были солдатами

Иногда я чувствую себя на краю джунглей,
Чувствуя дыхание врага,
Тени ползут, двигаясь в танце смерти,
Огонь и кровь вокруг меня,
Йа Дранг в моих воспоминаниях.

Врата ада распахнуты настежь,
Но не для нас, не для меня,
Потому что мы солдаты, и мы молоды.
По моей команде в последнюю атаку,
За мной, за мной!
Мы солдаты, и мы молоды.

M-16 сжат в последний раз,
Когда последний патрон обратился в прах.
В тот момент, когда надежда ушла, но не доверие, я первым ступил на "X-ray",
И я останусь, чтобы увести тебя отсюда.

Врата ада распахнуты настежь,
Но не для нас, не для меня,
Потому что мы солдаты, и мы молоды.
По моей команде в последнюю атаку,
За мной, за мной!
Мы солдаты, и мы молоды.