Текст песни и перевод на немецкий Desert Fish - Come a Little Closer

Come a Little Closer

Come A Little Closer
And ease your mind
Come A Little Closer
I wanna make you mine
Tonight
'Cause when the whole world is going crazy
You're the only thing that can save me
You know you'll never have to feel alone
'Cause I'll be by your side
Tonight

Well girl Come A Little Closer
'Cause I wanna get to know ya
And we can share a
Milk shake, smoothie, or a cherry soda
You're so refreshing
Even at high temperatures
I can't explain this feeling
Every time that I mention her
Leaves start to change
Snow starts to fall
Despite the seasons
You and me won't change at all
I love when the degrees
They start to plummet
Grab your pillows and your blankets
And we'll build a fort from it

Well sit back
So we can spend the day away
No clocks make it feel like eternity
It's on time, it's on beat
So let your body sway
Wanna see you move
Wanna see you dance
To break formality
Well don't rush
Just Come A Little Closer
Every time you blush
Must be tryna win me over
You're my lucky charm
You're my four leaf clover
Don't shed no tear
'Cause I got you here
Through the rocky roads
I'll hold ya

Come A Little Closer
And ease your mind
Come A Little Closer
I wanna make you mine
Tonight
'Cause when the whole world is going crazy
You're the only thing that can save me
You know you'll never have to feel alone
'Cause I'll be by your side
Tonight
Whoa Whoa Whoa
Whoa
Whoa Whoa Whoa
Whoa
Whoa Whoa Whoa
Whoa
Whoa

Komm ein bisschen näher

Komm ein bisschen näher
Und beruhige deinen Geist
Komm ein bisschen näher
Ich will dich zu meiner machen
Heute Nacht
Denn wenn die ganze Welt verrückt spielt
Bist du das Einzige, was mich retten kann
Du weißt, du wirst dich nie allein fühlen müssen
Denn ich werde an deiner Seite sein
Heute Nacht

Also, Mädchen, komm ein bisschen näher
Weil ich dich kennenlernen möchte
Und wir können uns einen
Milchshake, Smoothie oder eine Kirschbrause teilen
Du bist so erfrischend
Auch bei hohen Temperaturen
Ich kann dieses Gefühl nicht erklären
Jedes Mal, wenn ich sie erwähne
Beginnen sich die Blätter zu verfärben
Schnee beginnt zu fallen
Trotz der Jahreszeiten
Werden du und ich uns überhaupt nicht verändern
Ich liebe es, wenn die Grade
Anfangen zu sinken
Schnapp dir deine Kissen und Decken
Und wir bauen daraus eine Festung

Also, lehn dich zurück
Damit wir den Tag verbringen können
Keine Uhren, es fühlt sich an wie Ewigkeit
Es ist pünktlich, es ist im Takt
Also lass deinen Körper schwingen
Möchte dich bewegen sehen
Möchte dich tanzen sehen
Um die Förmlichkeit zu brechen
Also, eile nicht
Komm einfach ein bisschen näher
Jedes Mal, wenn du errötest
Musst du versuchen, mich für dich zu gewinnen
Du bist mein Glücksbringer
Du bist mein vierblättriges Kleeblatt
Vergieß keine Träne
Denn ich habe dich hier
Durch die steinigen Wege
Werde ich dich halten

Komm ein bisschen näher
Und beruhige deinen Geist
Komm ein bisschen näher
Ich will dich zu meiner machen
Heute Nacht
Denn wenn die ganze Welt verrückt spielt
Bist du das Einzige, was mich retten kann
Du weißt, du wirst dich nie allein fühlen müssen
Denn ich werde an deiner Seite sein
Heute Nacht
Whoa Whoa Whoa
Whoa
Whoa Whoa Whoa
Whoa
Whoa Whoa Whoa
Whoa
Whoa