Desert Fish feat. Skyler Lutes - Slow Down (feat. Skyler Lutes) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Desert Fish feat. Skyler Lutes - Slow Down (feat. Skyler Lutes)




Slow Down (feat. Skyler Lutes)
Притормози (feat. Skyler Lutes)
Yeah now
Ага, вот так
Well could it be
Может ли быть,
That everything I see
Что всё, что я вижу,
Is tearing me apart
Разрывает меня на части,
Ripping me at the seams
Рвёт меня по швам?
No
Нет.
Keep your head held high
Держи голову высоко,
Feel the breeze
Почувствуй бриз,
Get revived
Оживи,
Enjoying all the sights
Наслаждайся всеми видами,
Chasing dreams in the night
Преследуй мечты в ночи.
It's what we did
Это то, что мы делали,
Just kids
Просто дети:
Firecrackers going off
Взрывали петарды,
Cops came so we hid
Приезжали копы, и мы прятались.
And it's getting harder as we all start to grow
И становится всё труднее, когда мы все начинаем взрослеть.
I got stress and pressure cracks
У меня стресс и трещины
In all the things that I own
Во всём, что у меня есть.
Well looking back
Оглядываясь назад,
I wouldn't change a thing
Я бы ничего не стал менять:
From tryna fuck shit up
Ни попыток всё испортить,
Ditchin' smokin' and flings
Ни прогулов, ни курения, ни интрижек.
Enjoy it all as your life goes on
Наслаждайся всем, пока твоя жизнь продолжается,
Slow it down
Притормози,
Take it in
Вдохни это,
Before your one song is gone
Пока твоя песня не закончилась.
Ooo
О-о-о,
Loving life
Любить жизнь,
I'd never trade it
Я бы никогда не променял это.
Ooo
О-о-о,
Before your one song is gone
Пока твоя песня не закончилась.
Looking back
Оглядываясь назад,
On how we almost made it
На то, как мы почти сделали это.
Growing up life doesn't seem all that hard
Взрослея, жизнь не кажется такой уж сложной,
But when we look back at it
Но когда мы оглядываемся назад,
You've gotta think about the little things
Нужно думать о мелочах,
Come from the heart
Идущих от сердца.
Sometimes you gotta Slow Down
Иногда нужно притормозить.
I never thought that I would ever end up this far
Никогда не думал, что зайду так далеко,
Thinkin' 'bout the good days
Думая о хороших днях,
Remember when we all
Помня, как мы все
Picked up our first guitar
Взяли в руки свою первую гитару.
Take a breath and Slow Down
Сделай вдох и притормози.
Slow Down
Притормози.
Slow Down
Притормози.
I know that time's slippin' by too fast
Я знаю, что время летит слишком быстро,
When things around me all start to change
Когда всё вокруг меня начинает меняться.
Lately I've found myself in the past
В последнее время я ловлю себя на том, что думаю о прошлом,
Walking through these streets
Гуляя по этим улицам,
In this beach town I used to play
В этом пляжном городке, где я играл,
Growin' up
Взрослел,
Listening to the music
Слушал музыку,
Smokin' as the waves crash
Курил под шум волн,
Jokin' about bad mistakes
Шутил над своими ошибками,
Echoing through the night air
Которые эхом отдавались в ночном воздухе.
Surfin' and lovin' my life here
Занимался сёрфингом и любил свою жизнь здесь,
Thinkin' about the time that it always takes
Думая о том времени, которое уходит безвозвратно.
I want it to feel slower
Я хочу, чтобы оно тянулось медленнее,
'Cause the California coast
Потому что побережье Калифорнии
It never changes
Никогда не меняется,
Even when it's colder
Даже когда холодно.
I still love to paddle out when the ocean rages
Я всё ещё люблю плавать, когда океан бушует.
Ooo
О-о-о,
Loving life
Любить жизнь,
We would never trade it
Мы бы никогда не променяли это.
Ooo
О-о-о,
And I would never trade it
И я бы никогда не променял это.
I'm still looking back
Я всё ещё оглядываюсь назад,
On how we all just made it
На то, как мы всё это сделали.
Growing up life doesn't seem all that hard
Взрослея, жизнь не кажется такой уж сложной,
But when we look back at it
Но когда мы оглядываемся назад,
You've gotta think about the little things
Нужно думать о мелочах,
Come from the heart
Идущих от сердца.
Sometimes you gotta Slow Down
Иногда нужно притормозить.
I never thought that I would ever end up this far
Никогда не думал, что зайду так далеко,
Thinkin' 'bout the good days
Думая о хороших днях,
Remember when we all
Помня, как мы все
Picked up our first guitar
Взяли в руки свою первую гитару.
Take a breath and Slow Down
Сделай вдох и притормози.
Slow Down
Притормози.
Slow Down
Притормози.
Growing up life doesn't seem all that hard
Взрослея, жизнь не кажется такой уж сложной,
But when we look back at it
Но когда мы оглядываемся назад,
You've gotta think about the little things
Нужно думать о мелочах,
Come from the heart
Идущих от сердца.
Sometimes you gotta Slow Down
Иногда нужно притормозить.
I never thought that I would ever end up this far
Никогда не думал, что зайду так далеко,
Thinkin' 'bout the good days
Думая о хороших днях,
Remember when we all
Помня, как мы все
Picked up our first guitar
Взяли в руки свою первую гитару.
Take a breath and Slow Down
Сделай вдох и притормози.
Growing up life doesn't seem all that hard
Взрослея, жизнь не кажется такой уж сложной,
But when we look back at it
Но когда мы оглядываемся назад,
You've gotta think about the little things
Нужно думать о мелочах,
Come from the heart
Идущих от сердца.
Take a breath and Slow Down
Сделай вдох и притормози.
Take a breath and Slow Down
Сделай вдох и притормози.
Growing up life doesn't seem all that hard
Взрослея, жизнь не кажется такой уж сложной,
But when we look back at it
Но когда мы оглядываемся назад,
You've gotta think about the little things
Нужно думать о мелочах,
Come from the heart
Идущих от сердца.





Авторы: Skyler Lutes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.