Secret Garden - Desert Lily перевод на французский

Secret Garden

I love it when you call me
At midnight
Tell me everything you've done today
And everything that bothers you
Tell me, do you miss me
Like I do you
Are you losing sleep the last few weeks
Is there anything that I can do to change

Show me every corner
Of the city
That makes you feel like home
If you look around and feel left out
Pick a place to call your own
We'll create
Your own secret garden
Your own shelter
To get rid of all your burdens

I take you by your hand now
I'll be with you
I grab the paddle that you left alone
So you won't go in circles anymore
Do you feel safe now
Or still left out
I tried everything to be around
I tried everything to make you feel alright

Show me every corner
Of the city
That makes you feel like home
If you look around and feel left out
Pick a place to call your own
We'll create
Your own secret garden
Your own shelter
To get rid of all your burdens

Please don't let your head hang low
We'll get through this like the past has shown
Every closed door is just another hitch to take
And you will take this too

Please don't let your head hang low
We'll get through this like the past has shown
Every closed door is just another hitch to take
And you will take this too

Please don't let your head hang low
We'll get through this like the past has shown
Every closed door is just another hitch to take
And you will take this too

Please don't let your head hang low
We'll get through this like the past has shown
Every closed door is just another hitch to take
And you will take this too

Please don't let your head hang low
We'll get through this like the past has shown
Every closed door is just another hitch to take
And you will take this too

Jardin Secret

J'adore quand tu m'appelles
À minuit
Tu me racontes tout ce que tu as fait aujourd'hui
Et tout ce qui te tracasse
Dis-moi, est-ce que je te manque
Comme tu me manques
Est-ce que tu perds le sommeil ces dernières semaines
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour changer ça

Montre-moi chaque recoin
De la ville
Qui te fait te sentir chez toi
Si tu regardes autour de toi et que tu te sens seul
Choisis un endroit que tu pourras appeler le tien
Nous créerons
Ton propre jardin secret
Ton propre refuge
Pour te débarrasser de tous tes fardeaux

Je te prends par la main maintenant
Je serai avec toi
Je saisis la rame que tu as laissée tomber
Pour que tu ne tournes plus en rond
Te sens-tu en sécurité maintenant
Ou toujours seul
J'ai tout essayé pour être près de toi
J'ai tout essayé pour que tu te sentes bien

Montre-moi chaque recoin
De la ville
Qui te fait te sentir chez toi
Si tu regardes autour de toi et que tu te sens seul
Choisis un endroit que tu pourras appeler le tien
Nous créerons
Ton propre jardin secret
Ton propre refuge
Pour te débarrasser de tous tes fardeaux

S'il te plaît, ne baisse pas la tête
On va s'en sortir comme on l'a déjà fait
Chaque porte fermée n'est qu'un autre obstacle à franchir
Et tu franchiras celui-ci aussi

S'il te plaît, ne baisse pas la tête
On va s'en sortir comme on l'a déjà fait
Chaque porte fermée n'est qu'un autre obstacle à franchir
Et tu franchiras celui-ci aussi

S'il te plaît, ne baisse pas la tête
On va s'en sortir comme on l'a déjà fait
Chaque porte fermée n'est qu'un autre obstacle à franchir
Et tu franchiras celui-ci aussi

S'il te plaît, ne baisse pas la tête
On va s'en sortir comme on l'a déjà fait
Chaque porte fermée n'est qu'un autre obstacle à franchir
Et tu franchiras celui-ci aussi

S'il te plaît, ne baisse pas la tête
On va s'en sortir comme on l'a déjà fait
Chaque porte fermée n'est qu'un autre obstacle à franchir
Et tu franchiras celui-ci aussi