Desface DK - Al Grito de Guerra (Con Jey Tony) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Desface DK - Al Grito de Guerra (Con Jey Tony)




Al Grito de Guerra (Con Jey Tony)
To the Cry of War (With Jey Tony)
Sigue dándole a la rumba
Keep giving it to the rumba
Que al que como abeja zumba
Like a bee that hums
Sin miedo a morir
Without fear of dying
El panteón ya no le asusta
The cemetery doesn't scare him anymore
Moreno de fuego
Fiery brown
Y bandolero hasta la tumba
And a bandit until the grave
Súbele a ese beat y siente la sandunga
Turn up that beat and feel the sandunga
Y que retumbe en sus centros
And let it rumble in their centers
La tierra, si algún hijo de perra
The earth, if any son of a bitch
Se atreve a
Dares to
Declararme la guerra
Declare war on me
Y se refunda en escoria y miseria
And he is reborn in scum and misery
Aquel que se arrepienta de haber
The one who repents for having
Nacido con sangre azteca
Been born with Aztec blood
Y que me alcance la voz y la vida
And may my voice and life reach me
Para darle a mi patria más rima
To give my country more rhyme
Si mis heridas las sana el tequila
If my wounds are healed by tequila
Brindaré toda la noche
I will toast all night
Porque hoy me siento en la cima
Because today I feel on top of the world
Somos perros de la misma camada
We are dogs of the same litter
Si me preguntan yo diré que no nada
If you ask me I will say I don't know anything
Nacimos en tierra de sangre y de balas
We were born in a land of blood and bullets
Aquí nadie se muere todos somos hierba mala
Here nobody dies, we are all weeds
Al sonoro rugir del cañón de una nueve
To the roaring roar of a nine's cannon
El casquillo cayó
The casing fell
Otro más que se muere
Another one dies
Pero si un soldado en cada hijo te dio
But if a soldier in every son gave you
Voy a la guerra
I go to war
Listo para morir
Ready to die
Voy a la guerra
I go to war
Guerrero de sangre hasta el fin
Blood warrior to the end
Voy a la guerra
I go to war
Listo para morir
Ready to die
Voy a la guerra
I go to war
Y ningún hijo de perra podrá contra mi
And no son of a bitch can stand against me
Voy a la guerra
I go to war
Listo para morir
Ready to die
Voy a la guerra
I go to war
Guerrero de sangre hasta el fin
Blood warrior to the end
Voy a la guerra
I go to war
Listo para morir
Ready to die
Voy a la guerra
I go to war
Y ningún hijo de perra podrá contra mi
And no son of a bitch can stand against me
Porque tantos murmullo
Because so many whispers
Flow si tengo, pero solo es pa mi consumo
Flow I have, but it's only for my consumption
El barrio lo represento con orgullo
I represent the neighborhood with pride
Donde quiera que me paro donde quiera lo presumo
Wherever I stand, wherever I assume it
No existe otro cabron pa que me reemplace
There is no other fucker to replace me
Las leyes de la física me la pelan al montarme en esta base
The laws of physics don't give a damn when I ride on this base
Esas se hicieron para quebrarse
They were made to be broken
Ya prendió está madre el tony con el desface
I know this bitch is lit, Tony with Desface
Quieren que me atrase ahorita no camarada
You want me to slow down right now, comrade
Le duele que lo tumbe un wey que salió de la nada
It hurts you that a dude who came from nothing knocks you down
Y eso que soy menor de su camada
And that's even though I'm younger than your litter
De este lado hay puro bueno 229 es la lada
On this side there's only good, 229 is the area code
Claro pura cosa buena se arma si nos juntamos
Of course, pure good stuff is brewed if we get together
Le doy game over le aseguro o se le apostamos
I give you game over, I assure you, or we bet on it
Se prende el micro si lo tocamos
The mic lights up if we touch it
Ábrase que llegaron a arrasar este par de mexicanos
Move out of the way, these two Mexicans are here to wipe out
Al sonoro rugir del cañón de una nueve
To the roaring roar of a nine's cannon
El casquillo cayó
The casing fell
Otro más que se muere
Another one dies
Pero si un soldado en cada hijo te dio
But if a soldier in every son gave you
Voy a la guerra
I go to war
Listo para morir
Ready to die
Voy a la guerra
I go to war
Guerrero de sangre hasta el fin
Blood warrior to the end
Voy a la guerra
I go to war
Listo para morir
Ready to die
Voy a la guerra
I go to war
Y ningún hijo de perra podrá contra mi
And no son of a bitch can stand against me
Voy a la guerra
I go to war
Listo para morir
Ready to die
Voy a la guerra
I go to war
Guerrero de sangre hasta el fin
Blood warrior to the end
Voy a la guerra
I go to war
Listo para morir
Ready to die
Voy a la guerra
I go to war
Y ningún hijo de perra podrá contra mi
And no son of a bitch can stand against me





Авторы: Javier Cham Rosado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.