Текст и перевод песни Desface DK - Al Grito de Guerra (Con Jey Tony)
Sigue
dándole
a
la
rumba
Continue
à
danser
Que
al
que
como
abeja
zumba
Celui
qui
bourdonne
comme
une
abeille
Sin
miedo
a
morir
Sans
peur
de
mourir
El
panteón
ya
no
le
asusta
Le
cimetière
ne
l'effraie
plus
Moreno
de
fuego
Brun
comme
le
feu
Y
bandolero
hasta
la
tumba
Et
bandit
jusqu'à
la
tombe
Súbele
a
ese
beat
y
siente
la
sandunga
Monte
le
son
et
sens
la
sandunga
Y
que
retumbe
en
sus
centros
Et
que
la
terre
gronde
dans
ses
centres
La
tierra,
si
algún
hijo
de
perra
Si
un
fils
de
pute
Se
atreve
a
Ose
Declararme
la
guerra
Me
déclarer
la
guerre
Y
se
refunda
en
escoria
y
miseria
Et
se
noie
dans
la
scorie
et
la
misère
Aquel
que
se
arrepienta
de
haber
Celui
qui
regrette
d'avoir
Nacido
con
sangre
azteca
Né
avec
du
sang
aztèque
Y
que
me
alcance
la
voz
y
la
vida
Et
que
ma
voix
et
ma
vie
me
rejoignent
Para
darle
a
mi
patria
más
rima
Pour
donner
à
ma
patrie
plus
de
rime
Si
mis
heridas
las
sana
el
tequila
Si
ma
tequila
guérit
mes
blessures
Brindaré
toda
la
noche
Je
trinquerai
toute
la
nuit
Porque
hoy
me
siento
en
la
cima
Parce
que
aujourd'hui
je
me
sens
au
sommet
Somos
perros
de
la
misma
camada
Nous
sommes
des
chiens
de
la
même
portée
Si
me
preguntan
yo
diré
que
no
sé
nada
Si
on
me
demande,
je
dirai
que
je
ne
sais
rien
Nacimos
en
tierra
de
sangre
y
de
balas
Nous
sommes
nés
sur
une
terre
de
sang
et
de
balles
Aquí
nadie
se
muere
todos
somos
hierba
mala
Ici,
personne
ne
meurt,
nous
sommes
tous
de
la
mauvaise
herbe
Al
sonoro
rugir
del
cañón
de
una
nueve
Au
rugissement
sonore
du
canon
d'une
neuf
El
casquillo
cayó
L'étui
est
tombé
Otro
más
que
se
muere
Un
de
plus
qui
meurt
Pero
si
un
soldado
en
cada
hijo
te
dio
Mais
si
un
soldat
en
chaque
fils
te
l'a
donné
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Listo
para
morir
Prêt
à
mourir
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Guerrero
de
sangre
hasta
el
fin
Guerrier
de
sang
jusqu'à
la
fin
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Listo
para
morir
Prêt
à
mourir
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Y
ningún
hijo
de
perra
podrá
contra
mi
Et
aucun
fils
de
pute
ne
pourra
me
vaincre
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Listo
para
morir
Prêt
à
mourir
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Guerrero
de
sangre
hasta
el
fin
Guerrier
de
sang
jusqu'à
la
fin
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Listo
para
morir
Prêt
à
mourir
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Y
ningún
hijo
de
perra
podrá
contra
mi
Et
aucun
fils
de
pute
ne
pourra
me
vaincre
Porque
tantos
murmullo
Parce
que
tant
de
murmures
Flow
si
tengo,
pero
solo
es
pa
mi
consumo
J'ai
du
flow,
mais
c'est
juste
pour
ma
consommation
El
barrio
lo
represento
con
orgullo
Je
représente
le
quartier
avec
fierté
Donde
quiera
que
me
paro
donde
quiera
lo
presumo
Partout
où
je
me
tiens,
partout
je
le
revendique
No
existe
otro
cabron
pa
que
me
reemplace
Il
n'y
a
pas
d'autre
connard
pour
me
remplacer
Las
leyes
de
la
física
me
la
pelan
al
montarme
en
esta
base
Les
lois
de
la
physique
me
font
la
nique
quand
je
monte
sur
cette
base
Esas
se
hicieron
para
quebrarse
Elles
ont
été
faites
pour
être
brisées
Ya
sé
prendió
está
madre
el
tony
con
el
desface
Je
sais
que
cette
salope
est
allumée,
Tony
avec
Desface
Quieren
que
me
atrase
ahorita
no
camarada
Tu
veux
me
ralentir,
maintenant,
non
mon
pote
Le
duele
que
lo
tumbe
un
wey
que
salió
de
la
nada
Ça
te
fait
mal
que
je
te
fasse
tomber,
moi
qui
suis
sorti
de
nulle
part
Y
eso
que
soy
menor
de
su
camada
Et
encore,
je
suis
plus
jeune
que
toi
De
este
lado
hay
puro
bueno
229
es
la
lada
De
ce
côté,
il
n'y
a
que
du
bon,
229
est
le
code
Claro
pura
cosa
buena
se
arma
si
nos
juntamos
Bien
sûr,
des
bonnes
choses
se
créent
quand
on
se
réunit
Le
doy
game
over
le
aseguro
o
se
le
apostamos
Je
te
mets
un
game
over,
je
te
l'assure,
ou
on
parie
Se
prende
el
micro
si
lo
tocamos
Le
micro
s'allume
quand
on
le
touche
Ábrase
que
llegaron
a
arrasar
este
par
de
mexicanos
Dégage,
car
ces
deux
Mexicains
sont
venus
pour
tout
raser
Al
sonoro
rugir
del
cañón
de
una
nueve
Au
rugissement
sonore
du
canon
d'une
neuf
El
casquillo
cayó
L'étui
est
tombé
Otro
más
que
se
muere
Un
de
plus
qui
meurt
Pero
si
un
soldado
en
cada
hijo
te
dio
Mais
si
un
soldat
en
chaque
fils
te
l'a
donné
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Listo
para
morir
Prêt
à
mourir
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Guerrero
de
sangre
hasta
el
fin
Guerrier
de
sang
jusqu'à
la
fin
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Listo
para
morir
Prêt
à
mourir
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Y
ningún
hijo
de
perra
podrá
contra
mi
Et
aucun
fils
de
pute
ne
pourra
me
vaincre
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Listo
para
morir
Prêt
à
mourir
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Guerrero
de
sangre
hasta
el
fin
Guerrier
de
sang
jusqu'à
la
fin
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Listo
para
morir
Prêt
à
mourir
Voy
a
la
guerra
Je
vais
à
la
guerre
Y
ningún
hijo
de
perra
podrá
contra
mi
Et
aucun
fils
de
pute
ne
pourra
me
vaincre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.