Desface DK - Hiphopata (feat. Monroe Beatz & Mouses Myers) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Desface DK - Hiphopata (feat. Monroe Beatz & Mouses Myers)




Hiphopata (feat. Monroe Beatz & Mouses Myers)
L'accro au hip-hop (feat. Monroe Beatz & Mouses Myers)
Negroide style
Style négroïde
Under attack
En état de siège
Adicto al rap
Accro au rap
Carga, apunta, mira y dispara hip hop
Je charge, je vise, je regarde et je tire du hip-hop
Suena underground
Ça sonne underground
A lo Wu Tang Clan lo hago yo
Comme le Wu-Tang Clan, je le fais
Psicodélico
Psychédélique
El modo en que siempre lo hago es enigmático
Ma façon de toujours le faire est énigmatique
Es rap del puerto
C'est du rap du port
De jaguares y guepardos
Des jaguars et des guépards
De leyendas, de guerreros
Des légendes, des guerriers
Y sangre que derramaron
Et le sang qu'ils ont versé
Fuego que quema
Le feu qui brûle
Proyectiles que no frenan
Les projectiles qui ne s'arrêtent pas
Destrucción de tus sentidos
Destruction de tes sens
Conexión de cuerpo y alma
Connexion du corps et de l'âme
Soy la secuela que
Je suis la suite que
La muerte siempre deja
La mort laisse toujours
Un fantasma que te altera y
Un fantôme qui te hante et
Doy buen rap para la audiencia
Je fais du bon rap pour le public
Sigo representando el rap real que todos quieren, yo
Je continue à représenter le vrai rap que tout le monde veut, moi
Sigo rimando de cora' y me estoy volviendo más fuerte
Je continue à rapper avec le cœur et je deviens plus fort
Más brutal
Plus brutal
Psycomaniaco
Psychomaniaque
Y sin querer
Et sans le vouloir
Más desgraciado
Plus malheureux
Tengo en la mente un problema que me hace un adicto a querer siempre todo, yo
J'ai un problème en tête qui me rend accro au fait de toujours tout vouloir, moi
No soy sicario pero cargo mis metrallas
Je ne suis pas un tueur à gages mais je porte mes balles
No soy el diablo pero de fuego es mi alma
Je ne suis pas le diable mais mon âme est en feu
Metiéndole rápidamente rapero
Je te balance mon rap rapidement
Fluyo en la base con estilo bueno
Je coule sur la base avec un bon style
Fiero, fiel guerrero
Féroce, fidèle guerrier
Tengo mis metas bien puestas lo advierto
J'ai mes objectifs en tête, je te préviens
Es la metralla con la que me quemo
C'est la mitraille avec laquelle je me brûle
Ser una fiera lo que represento
Être une bête, c'est ce que je représente
Caen los casquillos de balas cuando con mi flow
Les douilles tombent quand avec mon flow
Este beat lo reviento
Je fais exploser ce beat
Sincero
Sincère
Es rap del puerto, rap del bueno
C'est du rap du port, du bon rap
Rap que ninguno de tus colegas nunca lograría hacerlo
Du rap qu'aucun de tes potes ne pourrait jamais faire
Es como el verdadero rap
C'est comme le vrai rap
Tiene ya que sonar
Il doit sonner maintenant
Mi alma de pirata
Mon âme de pirate
De rapear nunca se va a cansar
Ne se lassera jamais de rapper
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Nunca lo voy a dejar
Je n'arrêterai jamais
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Un poco de rap
Un peu de rap
Un poco de rap
Un peu de rap
Un poco de rap
Un peu de rap
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Nunca lo voy a dejar
Je n'arrêterai jamais
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Un poco de rap
Un peu de rap
Un poco de rap
Un peu de rap
Un poco de rap
Un peu de rap
Rap underground sabes que nunca va a parar
Le rap underground, tu sais qu'il ne s'arrêtera jamais
Escuchando música de los noventas aprendo carnal
J'apprends en écoutant la musique des années 90, mec
Es un desvergue en toda mi mente pero lo puedo acomodar
C'est le bordel dans ma tête mais je peux le gérer
Junto problemas y todo eso en una palabra llamada rap
Je rassemble les problèmes et tout ça dans un mot : rap
Soy un hiphopata y nunca lo voy a dejar
Je suis un accro au hip-hop et je n'arrêterai jamais
Compréndelo es mi vida
Comprends-le, c'est ma vie
En esto tengo flow
J'ai le flow dans le sang
X S, al final todo eso se vuelve un juego
X S, au final tout ça devient un jeu
Retina caída, mirada perdida la mente podrida por fumar sativa
Pupilles dilatées, regard perdu, esprit pourri à force de fumer de la sativa
Golpes de la vida te enseñan con toda la gente volverte una porquería
Les coups de la vie t'apprennent à devenir une ordure avec tout le monde
Toda la mente se vuelve fría
Tout l'esprit devient froid
Oscuro, blasfemo como Hannibal
Sombre, blasphématoire comme Hannibal
De chiquito el psicólogo decía
Quand j'étais petit, le psychologue disait
Que tenía la mentalidad, cualidad
Que j'avais la mentalité, la qualité
De una persona suicida que sólo me controlaría fumando maría
D'une personne suicidaire que seule la marijuana pourrait contrôler
Todo el día
Toute la journée
Vía para la alegría que yo contaría es un desvergue que provocaría
La voie du bonheur que je décrirais est un désordre qui provoquerait
Por eso los mando a la mierda cuando hacen porquerías
C'est pour ça que je les envoie chier quand ils font des conneries
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Nunca lo voy a dejar
Je n'arrêterai jamais
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Un poco de rap
Un peu de rap
Un poco de rap
Un peu de rap
Un poco de rap
Un peu de rap
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Nunca lo voy a dejar
Je n'arrêterai jamais
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Soy un hiphopata
Je suis un accro au hip-hop
Un poco de rap
Un peu de rap
Un poco de rap
Un peu de rap
Un poco de rap
Un peu de rap
Hiphopatas forever carnal
Les accros au hip-hop pour toujours, mec
Hiphopatas, check, check it now
Les accros au hip-hop, check, check it now
Es música para fumar
C'est de la musique pour planer
Hiphopatas forever carnal
Les accros au hip-hop pour toujours, mec





Авторы: Angel Cham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.