Текст и перевод песни Desface DK feat. Diego Kelly & The Spacekid - Villano

Villano

Tal vez eres tú, todo lo que estoy buscando, pero tal vez yo no lo que tú necesitas

Peut-être es-tu toi, tout ce que je recherche, mais peut-être ne suis-je pas ce dont tu as besoin

Y no quiero ver otra vez otros ojos llorando por mí

Et je ne veux pas voir d'autres yeux pleurer pour moi encore une fois

Y no quiero ser otra vez el villano de otro grande amor que no pudo ser

Et je ne veux pas être à nouveau le méchant d'un autre grand amour qui n'a pas pu être

Y cuando mires hacia el cielo y recuerdes que un día te dije que te quiero y sepas que

Et quand tu regarderas le ciel et que tu te souviendras que je t'ai dit un jour que je t'aime et que tu sauras que

Por eso hoy emprendo un vuelo para no volver, no volver jamás

C'est pour cela que je prends aujourd'hui mon envol pour ne plus jamais revenir, ne jamais revenir

Y cuando pienses que era bueno y no sepas en dónde se esconde mi miedo

Et quand tu penseras que j'étais bon et que tu ne sauras pas où se cache ma peur

Y comprendas que los villanos somos malos con los que, en verdad, que en verdad queremos

Et que tu comprendras que les méchants sont méchants avec ceux qu'ils aiment vraiment, vraiment

Pero hoy, comprendí que tenías que ser feliz

Mais aujourd'hui, j'ai compris que tu devais être heureuse

Estando yo o tal vez no, pero sé que ahora el tiempo se paró

Que je sois là ou non, mais je sais que le temps s'est arrêté maintenant

Sólo tu, sólo yo sabemos realmente lo que pasó

Seul toi, seul moi savons vraiment ce qui s'est passé

Te quiero tanto que tengo que decirte adiós

Je t'aime tellement que je dois te dire au revoir

Decirte adiós

Te dire au revoir