Текст и перевод песни Desi Arnaz feat. Lucille Ball - Cuban Pete
They
call
me
Cuban
Pete
Они
называют
меня
кубинцем
Питом
I'm
the
king
of
of
Rumba
beat
Я
король
румба-бита
When
I
play
the
maracas
I
go
Когда
я
играю
на
маракасах,
я
иду
Chick-chicky
boom
chick-chicky
boom
Чик-чики-бум,
чик-чики-бум
Yes
sir,
I'm
Cuban
Pete
Да,
сэр,
я
кубинец
Пит
I'm
the
craze
of
my
natives
street
Я
- помешательство
на
моей
родной
улице
When
I
start
to
dance
everything
goes
Когда
я
начинаю
танцевать,
все
идет
своим
чередом.
Chick-chicky
boom
chick-chicky
boom
Чик-чики-бум,
чик-чики-бум
The
Señoritas
they
sing
and
how
they
swing
with
this
sombrero
Сеньориты,
которых
они
поют,
и
как
они
размахивают
этим
сомбреро
It's
so
very
nice,
so
full
of
spice
Это
так
вкусно,
так
насыщенно
специями
And
when
they
dance
they
bring
a
happy
ring
of
vaqueros
И
когда
они
танцуют,
они
приносят
с
собой
счастливое
кольцо
вакеро
Singing
a
song
all
day
long
Пою
песню
весь
день
напролет
So
if
you
like
the
beat
Так
что,
если
вам
нравится
этот
ритм
Take
a
lesson
from
Cuban
Pete
Возьми
урок
у
кубинца
Пита
And
I'll
teach
you
to
И
я
научу
тебя
Chick-chicky
boom
chick-chicky
boom
chick-chicky
boom
Чик-чики-бум,
чик-чики-бум,
чик-чики-бум
Si,
Señorita
I
know
Да,
сеньорита,
я
знаю
That
you
will
like
the
chicky
boom
chick
Что
тебе
понравится
цыпочка
чики
бум
чик
'Cause
it's
the
dance
of
latin
romance
Потому
что
это
танец
латиноамериканской
романтики
And
Cuban
Pete
doesn't
teach
you
in
a
hurry
like
Arthur
Murray
И
кубинец
Пит
не
учит
вас
в
спешке,
как
Артур
Мюррей
I
come
from
Havana
Я
родом
из
Гаваны
And
theres
always
mañana
И
всегда
есть
маньяна
So
Señorita...
Итак,
сеньорита...
They
call
me
Sally
Sweet
Они
называют
меня
Салли
Свит
I'm
the
Queen
of
Delancy
Street
Я
королева
Делэнси-стрит
When
I
start
to
dance
everything
goes
Когда
я
начинаю
танцевать,
все
идет
своим
чередом.
Chick-chicky
boom
chick-chicky
boom
Чик-чики-бум,
чик-чики-бум
Excuse
me
Mr.
Pete
Извините
меня,
мистер
Пит
Have
the
Cubans
a
different
beat?
Есть
ли
у
кубинцев
другой
ритм?
If
they
have
will
you
teach
me
to
Если
у
них
есть,
научишь
ли
ты
меня
Chick
chick-chicky
boom
chick-chicky
boom
Чик-чик-чики-бум,
чик-чики-бум
Si,
Señorita
I
know
you
will
like
the
chicky-boom-chick
(yea,
man)
Да,
сеньорита,
я
знаю,
вам
понравится
"чики-бум-чик"
(да,
чувак).
It's
so
very
nice
so
full
of
spice
Это
так
вкусно,
так
пикантно
I
place
my
hand
on
your
hip
and
if
you
will
just
give
me
your
hand
Я
кладу
свою
руку
тебе
на
бедро,
и
если
ты
просто
подашь
мне
свою
руку
Then
we
shall
try
just
you
and
I!
Тогда
мы
попробуем
вдвоем,
ты
и
я!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Norman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.