Текст и перевод песни Деси Слава - Dve sartsa

Dve sartsa

Тъжна е нощта
без твойта топлина,
къде е тя,
къде е тя?
Тъжен е деня
без твойта светлина,
къде е тя,
къде е тя?
Къде си ти?
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Само спомени
изгарят и боли,
къде си ти,
къде си ти?
Тръгна си от мен,
ще помня този ден,
не ми прости,
не ми прости.
Къде си ти?
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Искам пак...
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.

Two Hearts

The night is sad
without your warmth,
where are you,
where are you?
The day is sad
without your light,
where are you,
where are you?
Where are you?
I want you to stand by me again,
and set my blood on fire.
Two souls to merge into one,
two hearts to live as one.
I want you to stand by me again,
and set my blood on fire.
Two souls to merge into one,
two hearts to live as one.
Only memories
are burning and hurting,
where are you,
where are you?
You left me,
I'll remember that day,
you didn't forgive me,
you didn't forgive me.
Where are you?
I want you to stand by me again,
and set my blood on fire.
Two souls to merge into one,
two hearts to live as one.
I want you to stand by me again,
and set my blood on fire.
Two souls to merge into one,
two hearts to live as one.
I want again...
I want you to stand by me again,
and set my blood on fire.
Two souls to merge into one,
two hearts to live as one.
I want you to stand by me again,
and set my blood on fire.
Two souls to merge into one,
two hearts to live as one.