Текст и перевод песни Деси Слава - Dve sartsa

Dve sartsa

Тъжна е нощта
без твойта топлина,
къде е тя,
къде е тя?
Тъжен е деня
без твойта светлина,
къде е тя,
къде е тя?
Къде си ти?
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Само спомени
изгарят и боли,
къде си ти,
къде си ти?
Тръгна си от мен,
ще помня този ден,
не ми прости,
не ми прости.
Къде си ти?
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Искам пак...
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.
Искам пак до мен да застанеш
и кръвта ми пак да запалиш.
Две души в едно да се слеят,
две сърца в едно да живеят.

Два сердца

Грустная ночь
без твоей теплоты,
где же ты,
где же ты?
Грустный день
без твоего света,
где же ты,
где же ты?
Где же ты?
Хочу, чтоб снова рядом ты стоял,
и кровь мою опять ты зажег.
Две души в одну чтоб слились,
два сердца в одном чтоб жили.
Хочу, чтоб снова рядом ты стоял,
и кровь мою опять ты зажег.
Две души в одну чтоб слились,
два сердца в одном чтоб жили.
Только воспоминанья
жгут и болью ранят,
где же ты,
где же ты?
Ушел ты от меня,
запомню этот день,
не простил,
не простил.
Где же ты?
Хочу, чтоб снова рядом ты стоял,
и кровь мою опять ты зажег.
Две души в одну чтоб слились,
два сердца в одном чтоб жили.
Хочу, чтоб снова рядом ты стоял,
и кровь мою опять ты зажег.
Две души в одну чтоб слились,
два сердца в одном чтоб жили.
Хочу опять...
Хочу, чтоб снова рядом ты стоял,
и кровь мою опять ты зажег.
Две души в одну чтоб слились,
два сердца в одном чтоб жили.
Хочу, чтоб снова рядом ты стоял,
и кровь мою опять ты зажег.
Две души в одну чтоб слились,
два сердца в одном чтоб жили.