Dime - Designó перевод на французский

Dime

Dime lo que hay que hacer
Para perderme en tu cuerpo
Quiero hacerte estremecer
Que no muera el sentimiento

Ya hace rato que te miré
Y en ti he estado pensando
Y aunque no lo quieras creer
Que los días estoy contando

Para que seas mía y así besarte
Tus ojos son incomparables
No puedo explicarlo porque siempre pierdo
Y por ella me desvelo

Y dime si te puedo ver
Que esta noche iré a buscarte
Para recorrer tu piel
Y esos labios besarte

Solo me vuelvo a perder
Y me traes vuelto loco
Hay que dejarnos querer
Por lo menos un poco

Porque tú eres mía y voy a besarte
Tus ojos son incomparables
No puedo explicarlo porque siempre pierdo
Y por ella me desvelo

Dis-moi

Dis-moi ce que je dois faire
Pour me perdre dans ton corps
Je veux te faire frissonner
Que ce sentiment ne meure pas

Il y a longtemps que je t'ai regardée
Et je pense à toi sans cesse
Et même si tu ne veux pas le croire
Je compte les jours

Pour que tu sois à moi et ainsi t'embrasser
Tes yeux sont incomparables
Je ne peux pas l'expliquer car je perds toujours
Et je veille pour elle

Et dis-moi si je peux te voir
Ce soir, je viendrai te chercher
Pour parcourir ta peau
Et embrasser ces lèvres

Je ne fais que me perdre à nouveau
Et tu me rends fou
Il faut se laisser aimer
Au moins un peu

Car tu es à moi et je vais t'embrasser
Tes yeux sont incomparables
Je ne peux pas l'expliquer car je perds toujours
Et je veille pour elle