El Equivocado - Designó перевод на немецкий

El Equivocado

Se que estás dolida, no fui lo que creías
Dices que mentía, que con otra lo hacía
Estas arrepintada de toparme en tu vida
No sabias que hacías, si en el amor no creías

Y si algo se da pues que sea en la intimidad
Eso le gusta no puede disimular

Rolamos un gallo, juntos en mi carro
Pasamos el rato, y nos arreglamos
Me quieres a tu lado, soy el equivocado
En amor no quedamos, y eso que quede claro

Y si algo se da, pues que sea en la intimidad
Y eso le gusta, no puede disimular

Tu cuerpo me aloca y si me provocas
Cuando tu te tocas, te quito la ropa
Y se pasan las horas, cuando estamos a solas
Ya no se enamora, nadie la controla

Y si algo se da, pues que sea en la intimidad
Y eso le gusta, no puede disimular

Y cuando me mira se me sube encima
Bebiendo codeína y fumando maria
Y la hago mía, la robo a escondidas
Sale con amigas y conmigo termina

Y si algo se da, pues que sea en la intimidad
Y eso le gusta, no puede disimular

A veces la extraño, pero no la amo
Mejor disfrutamos, no nos hacemos daño
Me quieres a tu lado, soy el equivocado
En amor no quedamos y eso que quede claro

Y si algo se da, pues que sea en la intimidad
Y eso le gusta, no puede disimular

Der Falsche

Ich weiß, du bist verletzt, ich war nicht, was du glaubtest
Du sagst, ich log, dass ich's mit einer anderen tat
Du bereust, mich in deinem Leben getroffen zu haben
Du wusstest nicht, was du tatest, wenn du nicht an Liebe glaubtest

Und wenn etwas passiert, dann nur im Privaten
Das mag sie, kann es nicht verbergen

Wir rauchten ein Tütchen, zusammen in meinem Auto
Wir verbrachten Zeit und klärten die Dinge
Du willst mich an deiner Seite, ich bin der Falsche
Mit Liebe haben wir nichts zu tun, lass das klar sein

Und wenn etwas passiert, dann nur im Privaten
Und das mag sie, kann es nicht verbergen

Dein Körper macht mich verrückt und wenn du mich reizt
Wenn du dich berührst, ziehe ich dir die Kleider aus
Und die Stunden vergehen, wenn wir allein sind
Sie verliebt sich nicht mehr, niemand kontrolliert sie

Und wenn etwas passiert, dann nur im Privaten
Und das mag sie, kann es nicht verbergen

Und wenn sie mich ansieht, kommt sie auf mich drauf
Trinkt Codein und raucht Marihuana
Ich mache sie mir zu eigen, klaue sie heimlich
Sie geht mit Freundinnen aus und endet bei mir

Und wenn etwas passiert, dann nur im Privaten
Und das mag sie, kann es nicht verbergen

Manchmal vermisse ich sie, aber ich liebe sie nicht
Wir genießen es lieber, tun uns keinen Schaden
Du willst mich an deiner Seite, ich bin der Falsche
Mit Liebe haben wir nichts zu tun und lass das klar sein

Und wenn etwas passiert, dann nur im Privaten
Und das mag sie, kann es nicht verbergen