Desire The Unknown & Deebzy - TRAUMATIZED (feat. pre kai ro) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Desire The Unknown & Deebzy - TRAUMATIZED (feat. pre kai ro)




TRAUMATIZED (feat. pre kai ro)
TRAUMATISÉ (feat. pre kai ro)
I don't wanna lose my sight
Je ne veux pas perdre la vue
I see you in the light
Je te vois dans la lumière
You left me traumatized
Tu m'as traumatisé
I'm taking my own life
Je vais me suicider
Now the story switched sides, I don't really wanna die
Maintenant l'histoire a changé de camp, je ne veux pas vraiment mourir
Can you see it in my eyes? I'm just fighting with the light
Tu le vois dans mes yeux ? Je me bats juste avec la lumière
But I'm lost inside my mind, so I'm losing every fight
Mais je suis perdu dans mon esprit, alors je perds chaque combat
And I'm running out of time, but the devil don't take bribes
Et le temps me manque, mais le diable ne prend pas de pots-de-vin
All I see is you girl, I can see the light in you
Tout ce que je vois, c'est toi, ma chérie, je vois la lumière en toi
I'm telling you the truth girl, I would never lie to you
Je te dis la vérité, ma chérie, je ne te mentirais jamais
Never been another girl, made me feel the way you do
Il n'y a jamais eu d'autre fille, qui m'a fait ressentir ce que tu ressens
All I need is you girl, do you know I'm missing you?
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, ma chérie, tu sais que je te manque ?
Now I got a broken heart, girl you knew it from the start
Maintenant j'ai le cœur brisé, ma chérie, tu le savais depuis le début
And you brought me back to life, just so you could break it twice
Et tu m'as ramené à la vie, juste pour me briser deux fois
Said I don't believe in love, but I had to roll the dice
J'ai dit que je ne croyais pas en l'amour, mais j'ai jouer aux dés
Seems like every girl I love likes to play with the knives
On dirait que chaque fille que j'aime aime jouer avec les couteaux
Don't tell me I'm the one, you don't know who I am
Ne me dis pas que c'est moi, tu ne sais pas qui je suis
I'm just way too traumatized & I never wanna hurt again
Je suis juste trop traumatisé et je ne veux plus jamais être blessé
This isn't really love, I just say it when I'm drunk
Ce n'est pas vraiment de l'amour, je le dis juste quand je suis saoul
And these drugs are all I've got, I just wanna feel numb
Et ces drogues sont tout ce que j'ai, je veux juste être engourdi
Traumatised, girl I'm really traumatised
Traumatisé, ma chérie, je suis vraiment traumatisé
Traumatised, can you see the pain inside my eyes?
Traumatisé, tu vois la douleur dans mes yeux ?
Traumatised, girl I'm really traumatised
Traumatisé, ma chérie, je suis vraiment traumatisé
Traumatised, girl I swear I need you in my life
Traumatisé, ma chérie, je te jure que j'ai besoin de toi dans ma vie
Traumatised, girl I'm really traumatised
Traumatisé, ma chérie, je suis vraiment traumatisé
Traumatised, can you see the pain inside my eyes?
Traumatisé, tu vois la douleur dans mes yeux ?
Traumatised, girl I'm really traumatised
Traumatisé, ma chérie, je suis vraiment traumatisé
Traumatised, girl I swear I need you in my life
Traumatisé, ma chérie, je te jure que j'ai besoin de toi dans ma vie
Yeah, I swear I need you in my life
Ouais, je te jure que j'ai besoin de toi dans ma vie
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Yeah, I said it before
Ouais, je l'ai déjà dit
I don't really wanna feel like this uh,
Je ne veux pas vraiment me sentir comme ça uh,
All I wanna do is fight this
Tout ce que je veux faire, c'est me battre contre ça
Been so and I might just, jump from a skyscraper
J'ai été tellement et je pourrais bien, sauter d'un gratte-ciel
She hate me and I hate her, but she'll be over it later
Elle me déteste et je la déteste, mais elle s'en remettra plus tard
Oh whoa oh
Oh whoa oh
I don't wanna die, but what if I just drive off a cliff in my ride
Je ne veux pas mourir, mais que se passe-t-il si je me jette du bord d'une falaise dans mon bolide ?
And maybe I could fly off the edge of my mind
Et peut-être que je pourrais m'envoler du bord de mon esprit
Mental suicide, I'm convinced I'll be fine
Suicide mental, je suis convaincu que je vais bien
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
I don't wanna die young all because of some bitch
Je ne veux pas mourir jeune à cause d'une salope
Who made me fucking fall in love
Qui m'a fait tomber amoureux
Why did I have to fall in love?
Pourquoi ai-je tomber amoureux ?
Traumatised, girl I'm really traumatised
Traumatisé, ma chérie, je suis vraiment traumatisé
Traumatised, can you see the pain inside my eyes?
Traumatisé, tu vois la douleur dans mes yeux ?
Traumatised, girl I'm really traumatised
Traumatisé, ma chérie, je suis vraiment traumatisé
Traumatised, girl I swear I need you in my life
Traumatisé, ma chérie, je te jure que j'ai besoin de toi dans ma vie
Traumatised, girl I'm really traumatised
Traumatisé, ma chérie, je suis vraiment traumatisé
Traumatised, can you see the pain inside my eyes?
Traumatisé, tu vois la douleur dans mes yeux ?
Traumatised, girl I'm really traumatised
Traumatisé, ma chérie, je suis vraiment traumatisé
Traumatised, girl I swear I need you in my life
Traumatisé, ma chérie, je te jure que j'ai besoin de toi dans ma vie
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
I don't wanna die young all because of some bitch
Je ne veux pas mourir jeune à cause d'une salope
Who made me fucking fall in love
Qui m'a fait tomber amoureux
Why did I have to fall in love?
Pourquoi ai-je tomber amoureux ?





Авторы: Deebzy, Desire The Unknown, Pre Kai Ro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.