Текст и перевод песни Desiree Dawson - Meet You At the Light

Meet You At the Light

You′re the skin that I lead with
The heart that I love with
The feet that I walk on
You're the words that I′m singing
The voice that keeps bringing
Togetherness so strong
The high note in my laughter
And the warmth that comes right after
You're the peace in my breathing
My green thumb and my sweet tooth
You're my drive and my rear view
You′re the voice of reason

And I am here ′cause you were here
And that is clear to me
And every time I think of you
It's the sweetest memories
I am here ′cause you are here
Always guiding me
The light that shines in me

Ohhhh, I'll meet you at the light
I′ll meet you at the light
Shining bright, shining bright
I'll meet you at the light
Shining bright, shining bright
Ohhhh, I′ll meet you at the light
I see you in the light
Shining bright, shining bright
See you in the light
Shining bright, shining bright

You're that push to keep going
That sweet subtle knowing
Where there's a will there′s a way
The hope in the heartache
The lessons in mistakes
Plant seeds for another day
You′re all of those things and more
You help me have the strength to explore
My first reason to travel
Choose love in a battle
To know there's so much more in store

I am here ′cause you were here
And that is clear to me
And every time I think of you
It's the sweetest memories
I am here ′cause you are here
Always guiding me
The light that shines in me

Ohhhh, I'll meet you at the light
I′ll meet you at the light
Shining bright, shining bright
Meet you at the light
Shining bright, shining bright
Ohhhh, I'll meet you at the light
I see you in the light
Shining bright, shining bright
See you in the light
Shining bright, shining bright

I'll meet you at the light
Shining bright
You′re shining bright
I′ll meet you at the light

Je te rejoindrai à la lumière

Tu es la peau avec laquelle je mène
Le cœur avec lequel j'aime
Les pieds sur lesquels je marche
Tu es les mots que je chante
La voix qui continue d'apporter
Un sentiment d'unité si fort
La note aiguë de mon rire
Et la chaleur qui vient juste après
Tu es la paix dans ma respiration
Mon pouce vert et ma dent sucrée
Tu es ma motivation et mon rétroviseur
Tu es la voix de la raison

Et je suis ici parce que tu étais là
Et c'est clair pour moi
Et chaque fois que je pense à toi
Ce sont les souvenirs les plus doux
Je suis ici parce que tu es là
Toujours en train de me guider
La lumière qui brille en moi

Ohhhh, je te rejoindrai à la lumière
Je te rejoindrai à la lumière
Brillant, brillant
Je te rejoindrai à la lumière
Brillant, brillant
Ohhhh, je te rejoindrai à la lumière
Je te vois dans la lumière
Brillant, brillant
Je te vois dans la lumière
Brillant, brillant

Tu es cette poussée pour continuer
Cette douce connaissance subtile
Où il y a une volonté, il y a un chemin
L'espoir dans le chagrin
Les leçons dans les erreurs
Planter des graines pour un autre jour
Tu es toutes ces choses et plus encore
Tu m'aides à avoir la force d'explorer
Ma première raison de voyager
Choisir l'amour dans une bataille
Savoir qu'il y a tellement plus à venir

Je suis ici parce que tu étais là
Et c'est clair pour moi
Et chaque fois que je pense à toi
Ce sont les souvenirs les plus doux
Je suis ici parce que tu es là
Toujours en train de me guider
La lumière qui brille en moi

Ohhhh, je te rejoindrai à la lumière
Je te rejoindrai à la lumière
Brillant, brillant
Je te rejoindrai à la lumière
Brillant, brillant
Ohhhh, je te rejoindrai à la lumière
Je te vois dans la lumière
Brillant, brillant
Je te vois dans la lumière
Brillant, brillant

Je te rejoindrai à la lumière
Brillant
Tu brilles
Je te rejoindrai à la lumière