Текст и перевод песни Desiree Jackson - Holla

Holla

Кричи

Holla Holla Holla

Кричи Кричи Кричи

So all my girls in the back say ho, 'cause you know just how we do.

Итак, все мои девчонки на заднем плане говорят "Хо!", Потому что вы знаете, как мы это делаем.

Side to side, front to back. If you ain't taken that, Holla Holla.

Из стороны в сторону, вперед и назад. Если ты не пробовал это, Кричи Кричи.

For satisfaction you really need to get your own things happenin', Holla Holla Holla.

Для удовлетворения тебе действительно нужно, чтобы твои дела шли своим чередом, Кричи Кричи Кричи.

For satisfaction you really need to get your own things happenin',

Для удовлетворения тебе действительно нужно, чтобы твои дела шли своим чередом,

Oh this beat is hot, tonight it's on.

О, этот ритм горяч, сегодня вечером всё будет.

I am feeling sexy, I want to be in control.

Я чувствую себя сексуальной, я хочу всё контролировать.

Hand on my business, I am not afraid.

Рука на моём деле, я не боюсь.

I am doin' nothin', and I'm doing this

Я ничего не делаю, и я делаю это

So all my girls in the back say ho, 'cause you know just how we do.

Итак, все мои девчонки на заднем плане говорят "Хо!", Потому что вы знаете, как мы это делаем.

Side to side, front to back. If you aint taken that, Holla Holla Holla.

Из стороны в сторону, вперед и назад. Если ты не пробовал это, Кричи Кричи Кричи.

For satisfaction you really need to get your own things happenin', Holla Holla Holla.

Для удовлетворения тебе действительно нужно, чтобы твои дела шли своим чередом, Кричи Кричи Кричи.

For satisfaction you really need to get your own things happenin',

Для удовлетворения тебе действительно нужно, чтобы твои дела шли своим чередом,

Oooh, I know you like, what you see.

Ооо, я знаю, тебе нравится то, что ты видишь.

Are you sure, you want to stick to me?

Ты уверен, что хочешь быть со мной?

Hop in my Jag', baby we can go.

Прыгай в мой Ягуар, детка, мы можем ехать.

Just remember, you got'ta keep it up for me

Только помни, ты должен держать марку передо мной

So all my girls in the back say ho, 'cause you know just how we do.

Итак, все мои девчонки на заднем плане говорят "хо!", Потому что вы знаете, как мы это делаем.

Side to side, front to back. If you aint taken that, Holla Holla Holla.

Из стороны в сторону, вперед и назад. Если ты не пробовал это, Кричи Кричи Кричи.

For satisfaction you really need to get your own things happenin', Holla Holla Holla.

Для удовлетворения тебе действительно нужно, чтобы твои дела шли своим чередом, Кричи Кричи Кричи.

For satisfaction you really need to get your own things happenin',

Для удовлетворения тебе действительно нужно, чтобы твои дела шли своим чередом,

We roll down one way.

Мы катимся в одну сторону.

We push down straight.

Мы давим прямо.

When we pull in the club my boys pop in.

Когда мы вваливаемся в клуб, мои парни подтягиваются.

We independent.

Мы независимы.

We don't need it, but we take what you got.

Нам это не нужно, но мы берём то, что у тебя есть.

We all hot outside, so hit the top on the drop.

Мы все горячие красотки, так что врубай на максимум, когда мы подъезжаем.

I'm understanding, you can't stand me because I'm so outstanding.

Я понимаю, ты не можешь меня выносить, потому что я такая выдающаяся.

Fools demand me like I'm candy 'cause my body's slamming.

Дураки хотят меня, как конфетку, потому что у меня сногсшибательное тело.

I'm always fly, always shine, always grind;

Я всегда на высоте, всегда сияю, всегда в деле;

More than a dime and don't even try.

Дороже бриллианта, и даже не пытайся.