Текст и перевод песни Desireless - Les commencements

Les commencements

Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
On est rien de rien, que les jouets du temps
Quelques va-et-vients et tout le monde descend
Après quelques jours éblouissants
L′amour c'est la rivière aux caïmans
[Refrain]:
Ouh, il n′y a de chaud, il n'y a de beau
Que les commencements (que les commencements)
Il n'y a de beau
Que les commencements (que les commencements)
Ho le temps, le temps, c′est l′ennemi le temps
Le temps c'est la hache qui sépare les inséparables amants
Après quelques mois de bonheur fou
L′amour c'est vol au-d′ssus d'un nid d′coucou
[Refrain] (4x)

Начала

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Мы всего лишь игрушки в руках времени
Пара взлетов и падений — и все расходятся
После нескольких ослепительных дней
Любовь — река, кишащая кайманами
[Припев]:
О, нет ничего жарче, нет ничего прекраснее
Чем начала (чем начала)
Нет ничего прекраснее
Чем начала (чем начала)
О, время, время — вот враг, это время
Время — топор, разделяющий неразлучных любовников
После нескольких месяцев безумного счастья
Любовь — это полёт над кукушкиным гнездом
[Припев] (4x)