Текст и перевод песни Desmeon - This Could Be Us

This Could Be Us

Fucking

Ohh, you know I would have been a slave for you
Ohh, you know I would have done the things you do
Ohh, I think I would have killed a man for you
Ohh, you know I would have been to hell for you
But I did not
Fucking
Yeah, we've been hanging around here and there
But we could have pushed things forward right?
Why don't we just, try?

I mean
This could be us, you know?
(Bitch)
This could be us, you know?
Fucking
Ohhh you know I-
Shut up bitch!

You know...

Shut up bitch
Ohh, you know I would have been a slave for you
Ohh, you know I would have done the things you do
Ohh, I think I would have killed a man for you
Ohh, you know I would have been to hell for you
But I did not
I've been sitting right next to you for three fucking years at school
And you still wonder if I got a crush on you?
This... This could be us, you know?
(Bitch)
(Hey this could be us, you know?)

(Fucking)
I would have slipped you the big one in the a-

(You know...)

Shut up bitch
Ohh, you know I would have been a slave for you
Ohh, you know I would have done the things you do
Ohh, this is all i wanted to say
This song is about to end this way
I love you too

Ça pourrait être nous

Putain

Oh, tu sais que j'aurais été un esclave pour toi
Oh, tu sais que j'aurais fait ce que tu fais
Oh, je pense que j'aurais tué un homme pour toi
Oh, tu sais que j'aurais été en enfer pour toi
Mais je ne l'ai pas fait
Putain
Ouais, on s'est retrouvés ici et là
Mais on aurait pu faire avancer les choses, non ?
Pourquoi on n'essaie pas ?

Je veux dire
Ça pourrait être nous, tu sais ?
(Salope)
Ça pourrait être nous, tu sais ?
Putain
Oh, tu sais que j'­-
Ta gueule, salope !

Tu sais…

Ta gueule, salope
Oh, tu sais que j'aurais été un esclave pour toi
Oh, tu sais que j'aurais fait ce que tu fais
Oh, je pense que j'aurais tué un homme pour toi
Oh, tu sais que j'aurais été en enfer pour toi
Mais je ne l'ai pas fait
Je suis assis à côté de toi à l'école depuis trois putains d'années
Et tu te demandes toujours si j'ai le béguin pour toi ?
Ça… Ça pourrait être nous, tu sais ?
(Salope)
(Hé, ça pourrait être nous, tu sais ?)

(Putain)
Je t'aurais filé la grosse dans le c­-

(Tu sais…)

Ta gueule, salope
Oh, tu sais que j'aurais été un esclave pour toi
Oh, tu sais que j'aurais fait ce que tu fais
Oh, c'est tout ce que je voulais dire
Cette chanson va se terminer comme ça
Je t'aime aussi