Текст и перевод песни Desmod - Blby Den

Blby Den

Паршивый день

Noc sa končí bolením

Ночь кончается болью,

Kopou cudzích tiel

Кучей чужих тел.

Rozum svoj stroj zastavil

Разум свой двигатель заглушил,

S plačom odišiel

С плачем ушел.

V kúte sprchy hodený

В углу душа, брошенный,

Nenachádzam smer

Не нахожу пути.

Duša slabá v kolenách

Душа слабая, колени дрожат,

Som ako netopier

Я как летучая мышь.

Tak mám zasa blbý deň

И снова у меня паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день.

Tak mám zasa blbý deň

И снова у меня паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день.

Tak mám zasa blbý deň

И снова у меня паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день.

Tak mám zasa blbý deň

И снова у меня паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день.

Pomaly sa vytrácam

Медленно исчезаю,

Miznem ako tieň

Таю, как тень.

V mojich očiach je len jedno

В моих глазах лишь одно -

Nápis nežijem

Надпись "не живу".

Tak mám zasa blbý deň

И снова у меня паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день.

Tak mám zasa blbý deň

И снова у меня паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день.

Tak mám zasa blbý deň

И снова у меня паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день.

Tak mám zasa blbý deň

И снова у меня паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день,

Jeden blbý deň

Один паршивый день.

Tak skús mi vrátiť tento deň

Так попробуй вернуть мне этот день,

Skús mi vrátiť tento deň